martes, 10 de julio de 2012

Vivir y trabajar en Holanda – segunda parte



Retomando el tema de Vivir y trabajar en Holanda, que ya empecé a desmenuzar la vez anterior, voy a dedicar este espacio a todo lo relativo a la búsqueda de trabajo en Holanda.
Teniendo en cuenta que toda la info que se dará de ahora en adelante es para aquella gente que cumpla el requisito fundamental:  para trabajar la persona que llega a Holanda tendrá que tener su permiso de residencia y trabajo de forma legal. Esto es fundamental.Para más información consultar el residence wizard del IND.

Ahora bien, estamos en Holanda, recién llegados, tenemos pasaporte de la comunidad europea o simplemente un permiso que nos habilita a trabajar legalmente, por las razones que sean. Los requisitos fundamentales son dos:


1.       Número fiscal social: BSN y Sofinummer

Lo primero y fundamental es pedir el número fiscal social. Aquí hay que hacer la diferencia con los dos tipos de números que toda persona capacitada a trabajar debe tener antes de poder firmar su contrato. Algunas empresas que contratan empleados desde fuera de Holanda suelen realizar todos los trámites correspondientes.
En los Países Bajos se utiliza el Burger Service Nummer (BSN) o bien el Sofinummer, que viene a ser lo mismo, con la salvedad que el primero es definitivo para la estancia y posterior uso en todo tipo de trámites y el segundo es un número temporal que se le otorga a aquellos trabajadores temporales que aun no tienen una dirección fija en Holanda.
Por regla general todos los holandeses saben su BSN de memoria. Pero no el número de su tarjeta de identidad o pasaporte.
En el caso del Sofinummer, la realidad es que es lo más práctico cuando no tienes vivienda fija o estás alquilando habitación y no puedes empadronarte en el ayuntamiento. Este número se adquiere haciendo una cita en la oficina de Hacienda (Belastingdienst) más próxima al lugar donde estés viviendo. Allí te pedirán tu dirección en el país de origen, como referencia, que deberás llevar anotada en un papel , y la dirección donde ahora te estés hospedando en Holanda, aunque simplemente sea la de un hostal. Una vez reunidos estos datos, tienes que estar el día que te den la cita los del Belastingdienst y apersonarte con tu pasaporte PUNTUAL. El trámite es muy rápido, y en general los empleados hablan inglés. Si no supieras inglés, puedes pedir a alguna organización no gubernamental que te consiga un intérprete.
La cita puedes hacerla tú mismo y se hace telefónicamente. También puedes hacerla a través de una organización como Casa Migrante, los voluntarios que allí trabajan sólo tendrán que llamar por teléfono.
El teléfono para llamar al belastingdienst es una línea gratuita (en holandés) 0800-8051. Para más información visitar este link (en holandés).
Una vez que tengas tu sofinummer eso te dará la posibilidad de buscar trabajo y tener un contrato.
La diferencia con el BSN es que este número se te da una vez que te inscribes en el ayuntamiento, te empadronas, demostrando que estás viviendo en una dirección fija, aunque vivas con otras personas (la persona a cargo del lugar donde vivas tendrá que presentarse personalmente o por medio de una carta atestiguando que tú vives en su dirección). Una vez que te dan este número, puedes considerarte ciudadano residente con todas las letras. Este número fiscal social te permite acceder a diferentes opciones y hacer uso de tus derechos como trabajador incluso si quieres pedir algún tipo de ayuda social. Más información al respecto en una próxima entrega.

En el caso del sofinummer se supone que se le da a las personas que sólo trabajarán temporalmente en Holanda, un máximo de 3 meses. Una vez que ya estés trabajando con contrato, el paso lógico sería tener tu propia vivienda y poder empadronarte en tu ayuntamiento. Entonces el número que te han dado temporalmente cambiará automáticamente al BSN del que hablábamos más arriba.
En el caso de que tu situación de vivienda no cambiara pasados esos 3 meses, no te asustes. No suele haber un control en este aspecto, quizás puedas trabajar con el mismo sofinummer hasta 1 año, pero siempre que tengas diferentes trabajos, ya que justamente es un número fiscal temporal.
En mi experiencia como coordinadora en Casa Migrante recibíamos a diario personas pidiendo este número fiscal. Hacíamos las citas, las personas obtenían su número sin ninguna dificultad, y al cabo de esos 3 meses muchas volvían preguntando qué debían hacer de ahora en más. En principio no hay mucho que se pueda hacer al respecto. Si pasados los 3 meses no has logrado conseguir un piso/departamento o casa donde te puedan empadronar, la sugerencia es que cambies de trabajo, para que así la validez de tu número fiscal no se pierda. Pero ten en cuenta que pasado el tiempo sí o sí necesitarás poder resolver esta situación. De momento las leyes holandesas no son muy claras al respecto, no hay control pero puede llegar a cambiar esto y que de repente sí se pongan a controlar mejor.
2.       Seguro médico
Una vez que tengas tu número fiscal, ya sea el temporal o el definitivo, ya puedes seguir adelante en tu búsqueda laboral. Pero eso sí, tienes que tener un seguro médico.
En los Países Bajos es obligatorio que todas las personas tengan un seguro médico. Contrariamente a otros países, Holanda no posee seguridad social gratuita y corre a cuenta de cada persona el pagarse su propio seguro médico.
Sí hay organismos no gubernamentales que se ocupan de casos extremos, está La Cruz Roja, Dokters van de Wereld, Kruispost Oudezijds 100, entre otros. Dependiendo la necesidad tendrían que buscar en los lugares correctos.
El tema de los seguros médicos y el sistema de salud es para otro apartado. Es un tema complicado que a muchos de los latinoamericanos nos ha traído más de un dolor de cabeza.
En resumen, tienes diferentes seguros médicos, con diferentes planes. Si aun no tienes trabajo y estás cuidando tus ingresos lo mejor es tener un seguro médico básico.
La ley que actualmente está en vigencia data desde el año 2006. El zorgverzekering (seguro de salud) o basisverzekering (seguro básico) es un seguro de salud obligatorio que cubre atención de  salud de urgencia, curativa y directa. Todos los asegurados tienen que cumplir y aceptar las reglas impuestas por sus seguros. En el 2008 el gobierno neerlandés decidió que todos los adultos asegurados debían aceptar un propio riesgo de X dinero por año en base a la cobertura necesaria que el seguro no llega a cubrir. Esto se entiende de la siguiente forma: todas las personas mayores de 18 años pagan cada mes su seguro médico y además tienen que cubrir un seguro de riesgo propio (eigen risico) por el monto total anual de (hasta fines de 2012) €220. Esto es en concepto de tratamientos, medicinas, análisis, etc, que no estén cubiertos por el seguro médico básico. Así, el asegurado deberá pagar de su propio ‘eigen risico’  durante todo el año hasta llegar al monto final, del cual recibiremos una factura aparte. Una vez pagados los €220 anuales, el resto será automáticamente cubierto por el seguro médico. Es como un depósito que pagamos de nuestro propio bolsillo.
Es un sistema complejo, ya que uno piensa por qué tiene que pagar cada mes un monto que supera los €100 y encima pagar de su propio riesgo. Lamentablemente así funciona el sistema de salud holandés. Aunque tiene algunas cosas positivas. Como por ejemplo, que los niños hasta los 18 años no pagan seguro alguno. Recaen bajo la póliza de seguro de alguno de sus padres o tutores.
Otra cosa que no hay que olvidar es que el plan dental no está incluido en el seguro, se paga aparte.
No suelen ser muy caros, dependiendo de las necesidades, puedes pagar un plan dental básico por el monto de €10 por persona. Ahora, también a tener en cuenta es que hasta hace poco los odontólogos y dentistas estaban enviando sus facturas directamente al asegurado, el asegurado paga y luego reenvía la factura a su aseguradora, quien le reembolsa parte o el monto total de lo pagado.
Hasta el año pasado esto no funcionaba así, sino que las facturas que se enviaban eran sólo para lo que no estaba cubierto por el plan dental. Ahora funciona de esta manera, pero en Holanda no es sorprendente que de un día para el otro vuelva a cambiar el sistema.
En todo caso, lo que uno paga cada mes no estará cubriendo mucho en la práctica. Esto es importante saberlo de antemano para luego no tener que sufrir sorpresas inesperadas.
Tipos de seguro médico hay muchos. Una cosa a tener en cuenta, y que yo experimenté estando en Casa Migrante, es que muchas personas que aun no están empadronadas en el ayuntamiento, sólo tienen el sofinummer, por lo tanto tampoco pueden dar una dirección válida en Holanda. Y muchos de estos seguros no admiten gente que no tenga una dirección fija.
De todas formas, existen algunas posibilidades. Una de ellas, es inscribirse en el ayuntamiento sólo con la dirección donde se quiera recibir correspondencia (correspondentieadres). Esto es un trámite simple, hay que ir a la sucursal del ayuntamiento que nos corresponda según en qué parte de una ciudad estemos viviendo, por ejemplo en Amsterdam o Rotterdam, que son ciudades grandes, hay varias oficinas diferentes según el stadsdeel (distrito) donde estemos viviendo. Esa es una opción, la otra opción es buscar un seguro médico que nos permita asegurarnos sin tener domicilio fijo. Hay algunas, entre ellas Oom verzekering, que está creada para asegurar a personas que no viven en Holanda o vienen de viaje por tiempo limitado, como au pairs, trabajadores temporales, etc. La página puede visitarse en inglés aquí.
Entre las aseguradoras más conocidas hay muchas y mucha competencia entre sí. En Holanda no es raro que un año tengas un seguro médico, y al año siguiente cambies por otro porque te conviene en precio y prestaciones. Tengo una amiga que cada año cambia de seguro según varían los precios y los planes y no es ningún problema. Incluso el darte de baja de un seguro lo tramita el nuevo seguro automáticamente por tí. Muy práctico y eficaz.
En mi caso personal, cuando llegué a Holanda, por supuesto no tenía seguro médico, porque venía de estar en España y allí hasta ese momento aun, todas las personas empadronadas tenían derecho a seguridad social gratuita. Así pasé todos los controles del embarazo y luego los costos del parto en Barcelona, donde la seguridad social me cubrió absolutamente todo sin tener que pagar un euro.
Estando en Holanda lo lógico era asegurarme bajo el mismo seguro que mi pareja, que ya venía heredándolo de sus padres y en ese momento se llamaba Groeneland Achmea. Al tiempo cambió de nombre, y quedó como se la conoce hoy Zilverenkruis Achmea. Sinceramente, me pareció muy cara para lo que me daba en servicios, y el año pasado me puse a averiguar por internet, hay sitios donde se puede comparar precios según las necesidades y el tipo de plan que uno desee y opté por Menzis, que me resultaba igual de precio pero me daba la posibilidad de tener un plan un poco más alto y, por lo tanto, me cubría otras prestaciones.
Por eso, todo depende de lo que uno necesite y desee.
Otras conocidas son Agis, CZ, Delta Lloyd, Interpolis (famoso por su propaganda de radio y tv, glasshelderrrr -tan claro como el cristal), VGZ, Ditzo, Univé, todas las del grupo Achmea (esta página en inglés), etc.
Para una comparación práctica, aquí una lista de aseguradoras y su diferencia de precios en plan básico.
Lo ideal es que si no entiendes muy bien holandés, pedirle a alguien que te traduzca más o menos las diferencias. Es muy importante saber de qué se trata, qué se cubre y qué no, cuánto cuesta el plan dental, qué cubre, etc. Siempre sirve la referencia de otras personas, pero en sistemas de salud cada persona es un mundo. Siempre es mejor buscar la alternativa que mejor se aplique a nuestra situación personal.
Ahora, una vez que ya tengas tu número fiscal y tu seguro médico, estás más que preparado para conseguir trabajo. Pero, y esto es un pero muy importante, tienes que tener en cuenta que conseguir trabajo sin saber holandés es más complicado. Sobre el idioma holandés hablaré en otra entrega.
Algunos temas importantes a la hora de buscar trabajo
Convengamos que si vives en una gran ciudad tienes más posibilidades de conseguir algún trabajo donde no necesites saber idioma neerlandés. En ciudades comerciales como lo son Amsterdam, Rotterdam, Den Haag, Leiden, Dordrecht, Utrecht, Eindhoven, Maastricht, etc. tienes grandes posibilidades de que el requisito pase por saber inglés más que holandés, ya que al ser grandes ciudades hay muchas empresas internacionales, multinacionales o de servicios al exterior, como son los callcenters, por ej. Mismo si trabajas en HORECA (HOtel, REstaurant y CAtering) como en tiendas de ropa y accesorios en la ciudad, donde probablemente tengas que saber inglés y el hecho de saber español te ayuden más aun, ya que se recibe mucho turismo.
Quizás también sea interesante visitar los Expat desks que están desparramados por toda Holanda. Casi toda gran ciudad tiene un expat desk en el edificio World Trade Center. Estos Expat desks son oficinas de atención a expatriados, profesionales y comerciantes que ofrecen diferentes servicios. Aquí un link para una lista de expat desks.
En Holanda hay un ente que engloba todo lo referente a la búsqueda de trabajo, seguro de desempleo y todo lo relacionado con trabajo en ingresos. Antes se llamaba CWI (Centrum voor Werk en Inkomen) y actualmente se llama UWV (Uitvoeringsinstituut Werknemersverzekeringen) que engloba a la actual oficina de empleo Werkplein o Werkbedrijf junto con todo lo relacionado al seguro de desempleo. En todos los distritos de las grandes ciudades hay una oficina de empleo a la que puedes acudir si necesitas información. Aunque, a decir verdad, en la actualidad es más común que uno mismo busque información online.
En la website de Werk.nl podemos encontrar todas las ofertas de trabajo posibles. Si bien todo está en holandés, hay un apartado en idioma español con toda la información necesaria si queremos saber cómo buscar trabajo en Holanda. Aquí el link correspondiente.
También hay una revista online  (UWV Werkblad) que trata sobre diferentes temas relacionados a lo laboral, incluso encuestas y estadísticas para saber qué puestos de trabajo hay en demanda. La información está sólo en holandés, puedes usar el Google translator si necesitaras entender algunas palabras mejor, aunque el translator de Google no es 100% exacto, ayuda bastante para entender el contexto de lo que estás leyendo.
En principio es importante tener en cuenta que la oficina de empleo ayuda a la gente que ya ha estado trabajando legalmente en los Países Bajos. Así que no esperes que allí te den una mano si nunca has estado trabajando en Holanda. Aquellas personas (como es mi situación en este momento) que reciben un seguro de desempleo, tienen que inscribirse personalmente a través de la website de werk.nl como persona que busca trabajo y además utilizar su DigiD para inscribirse a recibir su seguro de desempleo.

Qué es el DigiD?

El DigiD como su nombre lo indica es tu identidad digital que consiste de un nombre de usuario y contraseña únicos, personales y no transferibles que te posibilita poder hacer todo tipo de trámites gubernamentales online. Se utiliza por ejemplo, para hacer la declaración de rentas cada año, pedir ayudas sociales, inscribirte como desempleado, para tramitar online documentos de la municipalidad, etc. No es obligatorio tener un DigiD ya que muchos de estos trámites mencionados pueden aun hoy hacerse telefónicamente o  por escrito utilizando el correo postal. Pero sí es importante para ocuparte de tus trámites online.
Para obtener el DigiD tienes que estar inscripto/empadronado en el ayuntamiento de la ciudad donde estés viviendo. Luego, visitas la website de DigiD y haces el pedido de tu identidad digital utilizando tu BSN, fecha de nacimiento, código postal, número de la dirección de tu casa y tu dirección de correo eléctronica. Cinco días laborables después recibirás por correo un código de activación que tienes que utilizar dentro de los 20 días siguientes, ya que caducará y tendrás que volver a pedirlo.
Una vez que tengas el código, activas tu cuenta y ya eres feliz poseedor de tu identidad digital. Esta identidad digital es válida a lo largo de 1 año y medio, si no llegaras a utilizarla pasado este tiempo, necesitarás pedir una nueva. Si la utilizas cada año no necesitarás actualizarla ni cambiarla.

Las mejores maneras de buscar trabajo

Como decía más arriba, en las grandes ciudades tienes mayores posibilidades de encontrar trabajo sin que te pidan saber holandés. Todo lo relacionado con el turismo suele necesitar como requisito indispensable el saber inglés, ya que las ciudades cosmopolitas se manejan internacionalmente con el idioma comercial por excelencia.
En la actualidad casi todo se hace desde la computadora. Buscar trabajo, inscribirse en un uitzendbureau (agencia de trabajo temporario, ETT), solicitar online a un puesto de trabajo via email, escribir cartas de motivación, colocar tu curriculum en una bolsa de trabajo,etc.
Digamos que ya sea a través de los diferentes medios que la red ofrece, hay un sinfín de posibilidades, desde buscadores generales hasta clasificados y anuncios. También sirve mucho utilizar las redes sociales como Facebook, Hyves, LinkedIn, etc.

Como en todas partes del mundo, algo que siempre funciona bien es hablar con otras personas. Siempre habrá otra gente en nuestro entorno que tenga un dato o un consejo que quizás nos sirva. El llamado via via o boca a boca, es la tradición sine qua non que por excelencia ayuda en estos menesteres. No es la única, pero  nunca está de más comunicarle a nuestro grupo de amigos/familia y/o contactos que estamos buscando trabajo y que si saben de algo nos avisen. La información hace que se mueva más información. 

Las maneras clásicas para buscar trabajo son 4, aunque habrá muchas más si uno se dedica de lleno a la íntrinseca búsqueda laboral.

1.     A través de anuncios en Internet (sitios de empleo y websites de los empleadores/empresas que nos interesen)
2.    A través de oficinas de empleo y reclutamiento (agencias, uitzendbureaus, etc)
3.    A través de una solicitud abierta o mismo presentándote personalmente en una empresa o negocio y preguntando si tienen vacantes
4.   Haciendo network (ampliando los contactos, ya sea a través de redes sociales como gente que uno conoce en el día a día o en eventos especiales*)

En los Países Bajos casi el 50% de los anuncios de trabajo se publican en la prensa o se ofrecen a través de agencias. Lo que significa que casi la mitad de los puestos de trabajo ofrecidos se encuentran en lo que llamamos ´mercado laboral oculto´, que significa que estos puestos son sólo visibles a aquellas personas que tienen acceso a estos medios. Por esta razón es muy importante hacer uso de la solicitud abierta y expandir la red de contactos lo más ampliamente posible.
Sitios de ofertas de trabajo online
·         Monsterboard (en holandés)
·         Intermediair (en holandés y para profesionales)
·         Expatica (en holandés e inglés)
·         EnglishLanguage Jobs (en inglés)
·         TogetherAbroad (en inglés)
·         NationaleVacaturebank (en holandés)
·         VKbanen (del diario holandés Volkskrant)
·         1000vacatures (en holandés)
·         JobNews (en holandés)
·         Jobbird (en holandés)
·         Experteer (para profesionales y ejecutivos, en inglés)
·         JobTrack (en holandés)
·       MichaelPage (en inglés)
·        Octagon (en inglés, para profesionales)
·        Stepstone (en inglés y holandés)
·       Uitzendbureau.nl (en holandés, da una lista de todas las agencias de trabajo temporal)
·        Undutchables (agencia de empleo en inglés)
·        Unique Multilingual Services (agencia de empleo en inglés)
·        Blue Lynx Employment (agencia de empleo en inglés)
·        Secretaries by Adams (agencia para secretarias en inglés)
·        Kelly Services (agencia de empleo en inglés)
·        Adams´Multilingual Recruitment (agencia de empleo en Amsterdam en inglés)
·        Manpower (agencia de empleo internacional, en inglés)

Habrá muchas otras, será cuestión de buscar y comparar. Algunas tendrán muchas ofertas, otras menos o estarán especializadas en determinada área.
Por experiencia personal, lo mejor es buscar por Google con palabras, por ej. jobs + HORECA (si deseamos buscar en este área). Lo ideal es buscar los puestos de trabajo en holandés, porque así tendremos muchas más oportunidades. Google nos dará una lista de sitios posibles, y estará en nosotros ir viendo cuáles nos pueden ser de utilidad y cuáles no. Es importante destacar que toda búsqueda laboral implicará una buena dosis de tiempo. Si no tenemos conexión en casa, podemos pedirle a algún amigo que nos preste tiempo en su computadora.
Al contrario que en España y otros países, en Holanda no abundan los cybercafés. Incluso diría yo que casi no los hay. Por lo que dificulta cuando necesitamos utilizar la computadora como en estos casos.
En las bibliotecas públicas podemos acceder a internet ya sea gratuitamente o comprando un ticket por determinado tiempo para internet. Cada biblioteca lo maneja a su manera, por lo que los precios y el sistema variará de acuerdo a la ciudad. Aquí un link para buscar en un startpagina todo lo relacionado con bibliotecas y buscar según la ciudad en la que vivas.
En Casa Migrante hay un servicio para los visitantes, de media hora gratuita. Y además, hay un servicio de orientación laboral para clientes, previa cita, para que los ayuden con sus curriculums y a buscar trabajo con la computadora. Para más información visitar la website de Casa Migrante para ver los horarios de atención y teléfono de contacto.

Otra posibilidad es utilizar las computadoras de la oficina de empleo más cercana Werkplein que corresponda a tu distrito o ciudad, allí  se ofrece el servicio gratuito sólo para búsqueda de trabajo e incluso para imprimir CVs.

Sitios con bolsas de trabajo especializadas

·         Agrojobs (ofertas de empleo en el sector agrícola, en holandés)
·         Cadjobs (ofertas de trabajo en el sector de dibujo técnico, en holandés)
·         Archined (ofertas de trabajo en el sector arquitectura, en inglés y holandés)
·         Medweb (ofertas de empleo en el sector médico, en holandés)
·         Export.nl (trabajo en exportación, transporte y alta mar, en inglés y holandés)
·         Seasonal Work (trabajo de temporada en el sector agrícola, en inglés)

Webs de información laboral general

En algunas websites podrás encontrar todo tipo de información que puede serte útil. Aquí nombraré algunas que puedes visitar. Desde la website oficial del gobierno holandés sobre inmigración, hasta portales internacionales donde puedes publicar anuncios, compartir información en foros, buscar anuncios, etc.

1.   New to Holland (es un sitio en inglés que da toda la información referente a lo que necesitas para vivir y trabajar en Holanda, del sitio oficial del gobierno holandés)
2.  Expat-Blog (portal internacional para expatriados, donde pueden compartir su información, publicar anuncios en sus nuevos rubros como Trabajar y Alojamiento, en inglés y en español)
3.  Just Landed (portal internacional para personas recién llegadas, con todo tipo de información general y foros, en inglés y en español)

4. Expatica (portal internacional con información y anuncios de trabajo, en inglés)

5. Xpat, portal de información general, anuncios de trabajo, business network (en inglés)


Esto es todo por ahora, en la próxima entrega hablaremos de otros temas. Si tuvieran sugerencias o ideas, no duden en hacerlo saber.
Desde ya, gracias por leer y compartir. Seguramente tengas otras direcciones que siempre se podrán agregar a este documento.

* Eventos especiales: son aquellos beurzen o convenciones que se realizan anualmente, y cada tanto hay una diferente en una ciudad diferente. Las más conocidas son:
  • Career event en el Jaarbeurs de Utrecht, 11 y 12 de octubre 2012, especializado en gente de educación superior y/o universaria, profesionales, etc. 
  • De Nationale Carriérebeurs, la edición 2012 ya pasó pero vuelve cada año y como está auspiciado por Job Net tienes información y ofertas de trabajo todo el tiempo. Vale la pena visitar el sitio (sólo en holandés).
  • Diversity Works, la edición 2012 ya pasó pero vuelve cada año y trae más info, más ofertas laborales, más workshops (cursillos/talleres). Si te haces una cuenta en Job Net puedes participar de todos estos eventos en forma gratuita y cada año recibes por email las alertas de nuevas convenciones e información relacionada. 
  • Vrouw & Carriére, también de Job Net, especializado en el sector femenino que busca profesionalizarse o buscar nuevas posibilidades en su carrera laboral.
  • I'm not a tourist, este evento reune diferentes organizaciones, empresas e información sobre todo lo que tienen que saber los expatriados que viven y trabajan en Holanda. Lo organiza cada año Expatica en la ciudad de Amsterdam. El próximo es el sábado 7 de octubre de 2012, la entrada es gratuita y hay que darse de alta via el sitio de Expatica. 
  •  
En mi experiencia personal Holanda es un país con muchos recursos pero la información tiene que buscarla uno mismo. Para la gente que no domina el idioma holandés muchas veces está el riesgo de perderse en un laberinto de información, pequeñas empresas, algunas buenas, algunas malas, y dar vueltas sin pensarlo. Es importante tener siempre la información que necesitamos. Y en caso de no poder tenerla, pedir ayuda. Hay muchas instancias a nivel nacional que ayudan a desenvolverse con más libertad y tranquilidad.
No hay que dudar pedir ayuda cuando la necesitamos.

Les dejo un corto video producido por Noticias.nl donde se cuenta el trabajo que realiza la Casa Migrante, una organización sin fines de lucro que ayuda al prójimo gracias a la inestimable ayuda que prestan todos los voluntarios que allí trabajan.
El video cuenta también especificamente la situación que están viviendo los inmigrantes latinoamericanos que llegan a Holanda.
Para quitarnos las dudas.


Fuente primordial de información:

 
- Holland Handbook - The indispensable guide for expatriates. Edition 2011-2012. Publicado en 2011 por Xpat Media, Den Haag. Aquí más info respecto al libro (en inglés).


98 comentarios:

  1. Georgi, qué genial este post! Lo que aquí escribiste me tomó varios meses de descubrimiento! Increíble trabajo el que hiciste.
    Ya que invitaste a colaborar, para otra entrega o en este mismo post yo mencionaría cómo hay que hacer para validar títulos universitarios (y qué es fundamental traerse de Argentina para hacerlo).
    Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Leti! Me alegro que sea de ayuda. Mucha de la info que aparece aquí es fruto de mi propia experiencia más todo lo que aprendí trabajando para Casa Migrante y gracias al libro que me dieron de premio cuando gané la mención honoraria del Expat Awards 2012.
      Lo que sugerís lo tengo en cuenta. La próxima entrega tengo que pensarla bien antes de recabar la información, traducirla y escribirla. Me parece que buscaré temas sobre aprender el idioma, lo que comentás de los títulos, más otros puntos interesantes sobre cómo armar un cv y carta de motivación a la holandesa. También info sobre tipos de contratos es interesante, cómo ser freelancer, en fin.. tengo material para rato. Gracias por pasar y dejar tu comentario! Besos!

      Eliminar
    2. Lei todo pero no intiendo donde tengo que espesar. Y Como imigras a hollanda. Osea cual es el primer paso para imigrar. Donde tengo que espesar aplicar. Alguien tiene esa informacion. O website telefono. O cualquier informacion. Que pueda compartir estare muy agradesido. Escrivirme al canasg55@gmail Gracias

      Eliminar
  2. Gracias por la información. No sabía lo del sofinummer, yo lo tengo desde el 2000 y creía que era para siempre

    ResponderEliminar
  3. Jesús, mientras no haya estrictos controles no deberías tener problema alguno. Lo que pasa es que mientras no te inscribas en la gemeente nunca podrás beneficiarte de los subsidios del estado o ser un ciudadano totalmente legal. Puedes preguntar en Casa Migrante para que te asesoren. Suerte!

    ResponderEliminar
  4. Hola,


    Soy un chico de España (en concreto de Soria), llevo viviendo en España seis años(pero propiamente soy de Bulgaria), y este verano he tenido la suerte de ir de viaje a Holanda. Estuve allí durante un mes, y pude comprobar
    cómo ayudan a los estudiantes (proporcionandoles diversos trabajos, por ejemplo en los supermercados como albert heijn o supercoop). Me gustaría conocer las ayudas que tienen también allí los estudiantes, y que condiciones se requieren para obtener las mismas. Además, ¿Sería posible que yo me fuera a estudiar allí, y que me concedieran algún tipo de ayuda social y algún trabajo?. Me estoy planteando muy enserio este tema, acabo de terminar la ESO y ahora mismo estoy haciendo 1º de Bachillerato. Y siendo sinceros, no tengo o no veo un futuro claro para mí en España, ya que mis padres no me podrían pagarme una carrera (de hecho se plantena la situación de volverse a Bulgaria). La otra opción que me quedaría es hacer un grado superior(que son tres años). Bueno sin extenderme más, ¿Sería posible lo arriba descrito?

    ResponderEliminar
  5. Hola Anónimo, tu pregunta abarca muchas respuestas posibles. En principio deberías buscar información en tu consulado, ya que como búlgaro eres ciudadano de la comunidad europea, pero algunos países como Bulgaria y Rumanía tienen otras reglas.
    Así mismo, para venir a estudiar, primero debes saber exactamente a dónde vendrás a estudiar (previa consulta entre tu universidad o institución y la que busques en Holanda).. aquí para más info, en inglés, el link de la IND http://english.ind.nl/residencewizard/verblijfwijzer_mijnsituatie.asp?proc=komen&procedure=Study&procedurestapnaam=Study&land=Bulgaria&duur=1&lang=en
    Mucha suerte y gracias por pasar por mi blog!

    ResponderEliminar
  6. Hola, quería saber que nivel de vida puede llevar un matrimonio con un hijo trabajando sólo un conyuge ganando unos 2500€ netos?
    Gracias

    ResponderEliminar
  7. Hola Anónimo.. difícil tener una respuesta adecuada a tu pregunta ya que dependerá de diferentes factores. En principio, en Holanda es muy difícil vivir con un solo sueldo, aun así éste sea un sueldo modal (medio). Tienes que tener en cuenta muchas cosas antes: en qué ciudad vivirás, si compras o alquilas, los servicios son bastante caros, los seguros médicos (los niños no pagan hasta los 18 años), la comida, la ropa, etc, etc.. La vida en Holanda no es barata, se pagan impuestos muy altos. Igualmente, habría que ver en qué condiciones vienes y si eventualmente tuvieras derecho a un bijstandig (ayuda social que se le da a las mujeres que no trabajan dependiendo de los ingresos del marido). Como verás estas preguntas son muy amplias y por lo tanto la respuesta también lo es. No sabría decírtelo con seguridad. Además que cada familia tiene necesidades diferentes.
    En todo caso, te sugiero que busques este tipo de información con alguien que sea asesor financiero, que tendrá más idea sobre los eventuales gastos fijos que una familia como la describes pueda llegar a tener.
    Exitos!

    ResponderEliminar
  8. hola soy argentino, poseo pasaporte italiano,? que posibilidades tengo de trabajar en hoanda ? soy oficial multiple en artes y oficios, gracias ,un saludo ,carlos.

    ResponderEliminar
  9. Hola Anónimo, desconozco las posibilidades concretas para alguien de tu oficio. En todo caso, te recomiendo averiguar tus inquietudes en la embajada de Holanda en Buenos Aires. Lo más seguro es que allí te puedan dar un panorama más concreto. Exitos!

    ResponderEliminar
  10. Hola, soy de Argentina y tengo intención de ir a vivir y trabajar en Holanda en unos meses. No sé holandés, pero sí inglés avanzado (y español, obvio), qué posibilidades hay de conseguir trabajos donde no requieran idioma holandés? hay mercado suficiente?
    Por otro lado, es más conveniente viajar primero y comenzar a buscar trabajo, o buscar desde Argentina e irse con una oferta en firme?
    Gracias!!

    ResponderEliminar
  11. Hola Maruchi, dependerá de tus estudios, experiencia y sobre todo si tenés un pasaporte europeo. Sin pasaporte de la comunidad europea las oportunidades son escasas ya que vivirías de manera ilegal. Las leyes en Holanda son cada vez más estrictas, y la verdad que no es como años atrás que podías trabajar de camarera en cualquier bar. Creo que eso es fundamental antes de emprender un camino hacia Holanda o cualquier otra parte de la comunidad europea en estos momentos. Exitos!

    ResponderEliminar
  12. Hola Soy Dominicana, pero tengo residencia de larga duracion Española, me gustaria saber si tengo posibilidad de poder vivir en Holanda de forma legal, ya que mi proceso de nacionalidad española esta muy adelantado y la misma me fue concedida en enero de este año, pero no tengo el pasaporte de momento.
    Gracias y es un Blog muy interesante.

    ResponderEliminar
  13. Hola Georgina, soy de Perú y quisiera trabajar y vivir en Holanda; este año culmino mis estudios de Derecho y no se tu que me recomiendas veo que hay interesantes trabajos pero son para Holandeses que hago espero tu respuesta, que tengas buen dia.

    ResponderEliminar
  14. Hola Georgina! Gracias por la info! Súper útil!
    Estoy viviendo en HOlanda, desde Enero busco trabajo. Tengo ciudadania Italiana, BSN, DIgi ID, inscripcion en la pagina de werk.nl, pero no me salen trabajos y mi cuenta de ahorros está al rojo vivo! Puedo pedir un seguro de desepleo, o algun tipo de ayuda? se me esta complicando mantenerme aca! mIl gracias! Adriana

    ResponderEliminar
  15. LucyT, sin pasaporte no te recomiendo que te arriesgues a venir a Holanda, porque sin eso no te darán trabajo legal. Mejor esperar un poco más, porque Holanda es un país caro, y el sólo hecho de estar aqu;i te costará dinero, además de lo frustrante que es querer salir adelante y no poder por un tema de papeles. Animos y paciencia!

    Marlon, de lo que cuentas no saco en concreto si tienes nacionalidad de algún país de la Unión Europea. Sin ese mínimo requisito, yo personalmente, no te recomiendo venir a Holanda. Fíjate a través de un contrato como au pair ya arreglado desde allí, o una visa de estudios. Esa sería la única manera. Exitos!

    Adriana, complicada viene la mano, como verás, muchas otras personas que quieren venir a Holanda a hacer su propia experiencia desconocen lo difícil que está todo aquí. Igualmente, no desesperes. El tema de las ayudas depende si trabajaste con anterioridad o si estás sola y no tienes a nadie. Te recomiendo hacer una cita con Casa Migrante, ellos podrían darte información más actualizada y fehaciente, ya que yo desconozco estos temas legales. En mi caso he recibido ayuda luego de haber estado trabajando. Pero como holandesa, no sé cómo funciona para otras personas de la Unión Europea. Averigualo y no te desanimes.
    Por otro lado, yo soy una convencida de que a veces si falta, hay que crearlo. Quizás empezar por tu cuenta vendiendo algo, o haciendo algo, en ese sentido sí que hay ayudas. Asesorate y muchos éxitos!

    ResponderEliminar
  16. Hola georgina tengo algunas dudas, vivi en holanda un año de intercambio, con un familia holandesa que me recibio como uno mas, aprendi el holandes de forma avanzada , hablo el ingles como el espanol, por cierto soy venezolano, estoy a mitad de mi carrera ingenieria electronica, tendria alguna oportunidad de conseguir trabajo en mi campo en holanda ?? tengo ventajas y desventajas como no poseer pasaporte de la comunidad europea, pero si tener un buen contacto con mi familia de hospedaje de roosendaal, holanda y hablar de forma oficial el holandes... espero tu respuesta muchisimas gracias (:

    ResponderEliminar
  17. Hola, la verdad que desconozco cómo son las leyes de migración para gente en tus circunstancias. En principio te recomiendo que te acerques a la embajada de los Países Bajos en tu país, y todo lo relacionado a posibles trabajos en el campo de tus estudios te lo podrán informar allí. No es mi área. Por otro lado, si tienes buena relación con la gente holandesa con la que te hayas hospedado, quedaría quizás la posibilidad de que ellos te averigüen aquí qué opciones hay para alguien como tú, por supuesto siempre y cuando ellos quisieran hacerse cargo de tu manutención.
    Exitos!

    ResponderEliminar
  18. Hola me gustaria saber si con mi targeta de recidencia permanente de españa puedo trabajar en holanda... ya que me kiero ir a vivir alli gracias!!

    ResponderEliminar
  19. Anónimo, lamentablemente con tarjeta de residencia no podrás trabajar legalmente en Holanda. A no ser que ya vengas con un contrato firmado desde el país en el que te encuentras.

    ResponderEliminar
  20. me puedo dar de baja en el sufi nummer y mas adelante darme de alta ?

    ResponderEliminar
  21. Me casé con un Holandés pero por mi nacionalidad centroamericana solamente puedo permanecer por tres meses y luego tres meses fuera. En el consulado me dijeron que para iniciar el proceso de solicitar la residencia debo de tomar un exámen de Holandés. He estado estudiando pero es muy difícil. No he podido obtener otra información. En el interim quedé embarazada pero tuve que irme a tener los bebitos (mellizos) a mi país pues no tenía seguro médico en Holanda. Actualmente necesito regresar a Holanda con mis bebés para estar con mi esposo y ellos con su padre. Hablo Inglés y Español, puedo trabajar ya que tengo un título profesional en gastronomía, pero no tengo permiso de trabajo. Porfavor podría recomendarme que debo de hacer

    ResponderEliminar
  22. Hola @anónimo 1, la verdad que ni idea si puedes hacer eso. No conozco a nadie que lo haya hecho. Y tampoco lo recomendaría, porque en Holanda el sistema legal es muy estricto. Eso sería fraude.

    ResponderEliminar
  23. Hola @anónimo 2, respecto a tu caso es demasiado específico, desconozco cómo son las leyes para alguien casado en el exterior de tu nacionalidad. Ya sea para trabajar o vivir en Holanda, aun estando casada necesitarás tener tus papeles en regla, y eso se hace pidiendo lo que antes se llamaba MVV aanvraag. Las leyes cambian constantemente. Te recomiendo que consultes con un abogado. Exitos!

    ResponderEliminar
  24. hola!
    Una pregunta, hay algun programa como au pair, en holanda? un trabajo de verano, o uno temporal asi como este? sabes cuales son? gracias!

    ResponderEliminar
  25. Hola,
    Tengo 54 años. Me casé con un holandés del que ya estoy divorciada. Viví en Holanda muchos años (mis hijos nacieron ahí). Hablo, escribo y leo holandés aparte de otros idiomas.
    Hace poco me he quedado sin trabajo en España donde resido y, me planteo buscar en Holanda ya que aquí la situación es grave.
    Que me aconsejarías?
    En todos los blogs encuentro la palabra "jóvenes" y nunca se de los mayores de 45 años que somos activos y tenemos mucho que aportar y ofrecer todavía y con disposición.
    Sería posible hacer un post para este grupo?.
    Hay alguna organización específica, blogs, etc... donde poder obtener información al respecto?.
    Muchas gracias de antemano

    ResponderEliminar
  26. @Anónimo, programas de au pair hay muchos. En general se hace todo el trámite desde tu país de origen. Te sugiero que preguntes en los foros de Facebook, allí hay mucha gente que ya está en Holanda trabajando como au pair. Puedes mirar en este link http://www.aupair-nederland.nl/en/ Exitos!

    @Marta, tu sugerencia es muy buena. Quizás sea algo para investigar mejor y escribir al respecto. En mi experiencia personal, tengo 39 años, no me ha sucedido que la edad fuera un problema. Aunque he decidido quitar mi fecha de nacimiento de mi curriculum. Para evitar eso de que hagan la cuenta y me vean 'vieja'. En Holanda está prohíbido discriminar por la edad, por eso en los anuncios de trabajo, en general, nunca verás que piden una edad determinada.
    En cuanto a organizaciones la verdad desconozco, repito, creo que será material para otro artículo. Lo que sí conozco es un grupo en LinkedIn (aunque debe haber más) que se llama Werken voor werk y está justamente enfocado a gente de 45+ ofrecen cursos, mayormente gratuitos, de diferentes tipo (cómo solicitar, cómo utilizar social media, etc) y publican anuncios de banenbeurzen, y ese tipo de cosas. Si tienes intención de venir a Holanda a trabajar, te recomiendo que aproveches TODAS, absolutamente TODAS las posibilidades que tengas para realizar cursos y mantenerte actualizada ya sea con social media o todo lo que tenga que ver con la profesión que hayas tenido hasta el momento.
    Es un momento crítico en Holanda, para todos, y aquí se está poniendo hincapié en ayudar a la gente joven, que son los que más problemas tienen a la hora de insertarse al mercado laboral. Por lo que eso deja poco espacio para los mayores de 45.. Igualmente, aquí en Holanda se suele valorar la experiencia de la gente mayor. Aquí un link que quizás te sirva https://www.werk.nl/werk_nl/werknemer/meer_weten/kansen_vergroten/55plus?redirect=werk_nl/werknemer/meer_weten/kansen_vergroten/50plus Exitos!

    ResponderEliminar
  27. Hola;encantada y impresionada con este blog la verdad es que me ha resuelto muchas dudas. Mi pareja lleva dos dias en holanda y la verdad es que esta perdidisimo y nos ha servido de mucho todo lo que hemos leido aqui.Muchisimas gracias por emplear tu tiempo en esto para que personas perdidas como nosotros sepamos por donde tirar

    ResponderEliminar
  28. Hola Georgina.
    Ante todo presentarme soy Tonny y llevo 10 días en rotterdam con mi familia que se compone de mi esposa y mis 3 niños, he leído tu blog y quiero agradecerte por el esfuerzo que has hecho por informarnos a todos los que recién llegamos al país de los tulipanes y las bicis y obviamente al país de las oportunidades como muchos de nosotros lo vemos.
    No se sí es mucho pedir pero te agradecería infinitamente si me pudieras facilitar lugares en los cuales pueda aprender el idioma donde no me quieran tratar como el tonto del pueblo y cobrar como al rico del pueblo claro.
    Te agradezco tu ayuda de antemano y si quieres te dejo mi correo y te comento nuestra situación actual un saludo.

    ResponderEliminar
  29. Ante todo mil disculpas por contestar sus mensajes tan tardíamente. La demora se debe pura y exclusivamente a que he estado varias semanas sin poder acercarme a la computadora. Mis anteojos se habían roto y por cuestiones de salud visual/ocular tuve que dejar de lado el blog.
    Gracias por los comentatios y sus mensajes.
    @Anónimo, gracias por tus cumplidos y tus cálidas palabras. De verdad valoro mucho cuando gente como tú me hace sentir que mi tarea les satisface. Bienvenida al blog!
    @Tonny, gracias también por tus palabras. Para mí es un placer escribir en el blog y compartir lo que he ido aprendiendo en mi paso por este país.
    Respecto a cursos de holandés, hay varias cosas. El que seas europeo, español, hace que te ofrezcan cursos intensivos y de buena calidad y por lo tanto el precio siempre será caro. Como europeo no estás obligado a hacer el curso, por esa razón es posible que te ofrezcan cursos más caros.
    Igualmente, haber hay, de todo tipo y color. En la zona de Rotterdam hay una fundación que ayuda a inmigrantes de habla española. Sé por conocidos que también dan clases de holandés, no sé los precios, pero supongo que serán bien accesibles, ya que al ser una fundación suelen recibir subsidio de la municipalidad.
    Se llaman Stichting Nuestra Casa. Antiguamente dependían de una parroquia con el mismo nombre, pero sé que desde hace un par de años ya no es así.
    Allí podrían informarte bien sobre las posibilidades o información al respecto. http://www.nuestracasarotterdam.nl/
    Generalmente la municipalidad tiene listas de los diferentes cursos y/u organizaciones que impartan clases de holandés. No estaría mal que una vez en Holanda preguntes allí.
    Por otro lado, dependiendo del uso que le quieras dar al idioma, quizás te convenga más unas clases particulares. Ya que así aprenderás de manera más personalizada.
    Lo otro que te puedo recomendar es que vayas practicando online y también hay un curso de holandés gratis por la radio (por internet puedes captar la señal) para hispanohablantes. Eso por ahora.
    El programa de radio es todos los jueves de 20 a 21 hs aquí el link: http://circulo-dilecto.blogspot.nl/2013/10/programa-radial-circulo-dm-17102013.html
    Exitos y si quieres puedes enviarme un correo a mi mail holandahispanica@gmail.com

    ResponderEliminar
  30. Hola soy peruana casada con un holandes hace 9 meses para poder ir a vivir con mi esposo tuve que hacer un examen que aprove mi esposo presento todos los papeles que pidió el IND en Holanda le dijeron todo esta bien no falta nada ahora deben esperan lo mínimo un mes lo máximo 3 meses al mes mi esposo llamo y le dijeron que hay unos papeles que faltan pues imaginaras lo furioso que estaba pues ahora tiene que hacer esos papeles que ellos piden que vencieron y seguir esperando para mi visa porque ellos le dijeron que todo estaba listo porque ahora dicen otra cosa el tiempo para y pensamos que ellos no quieren darme la visa después de haber hecho todo los que nos piden en enero se vence mi examen que aprobé en Perú mvv si ellos siguen demorando esto tendré que volver a dar el examen ya que sólo tiene valides un año las clases en Perú son muy costosas y pagar todo de nuevo el examen las apostillas son muchos papeles para mandar a holanda ahora mi esposo mandara los papeles que ellos piden que falta y que pasará si ellos quieren más papeles más cosas más pagos que haremos donde puedo dar mi queja pues no puedo quejarme desde Perú al IND porque no hablo el holandes tampoco inglés que ellos quieren sí sabes de algo que yo pueda hacer o mi esposo para que me den mi visa me lo haces saber muchas gracias.

    ResponderEliminar
  31. Hola, yo soy una española que residió en Holanda durante más de 10 años. Al volver a España uno de los trabajos que he estado realizando es dar clases de holandés a españoles que quieren ir a Holanda a trabajar en campos donde el idioma del pais es imprescindible. Si a alguien le interesa aprender holandés yo doy las clases por skype, con un método que la verdad ha dado buenos resultados si uno pone de su parte. Simplemente si así lo decides puedes ponerte en contacto conmigo. Un saludo a todos y suerte si decidís emigrar.

    ResponderEliminar
  32. @Gina, de tu relato lo único que se me ocurre recomendarte es ponerte en contacto con un abogado que se especialice en migración. En otro comentario nombré a Sheila Cordova de Cordoba Consulting, abogada peruana residente en la ciduad de Amersfoort, ella podría quizás ayudarlos. La verdad es que el IND se reserva el derecho de contestar o no a tiempo. La realidad es que los procesos de trámites de migración están siendo cada vez más complicados. Pero aquí no puedo decirte mucho ya que no es mi área ni soy experta en el tema. Te recomiendo que te pongas en contacto con Sheila, a quien conozco personalmente y es una persona encantadora y muy buena en lo suyo. Su email es sheila.cordova@gmail.com y la página de su consultoría es https://www.facebook.com/pages/Cordova-International-Legal-Consulting/340346436075364?fref=ts
    Muchos éxitos y ánimos!

    @Nicolaas gracias por tu mensaje. Te sugiero que te unas a los grupos de españoles en Holanda y otros de expats por Facebook, allí tendrás más posibilidades de promocionar tus servicios que en mi blog. Saludos

    ResponderEliminar
  33. Hola estimadisima, muy buena la recopilación de tanta información que nos es de mucha utilidad, asi que muchas gracias!!

    Te querá preguntar sobre sitios de empleos donde además de inglés requieran gente que domine el idioma español.

    Gracias

    ResponderEliminar
  34. hola como estas, me ha gustado mucho este sitio me pareces una persona sensata,soy Mike cubano americano y llego a amsterdam el dia 29 de noviembre quería saber donde ir alguna comunidad hispana,el caso es que estare solo 4 días pero uno de esos días quiero buscar información si es posible trabajo se es que es difícil pero nesecito un cambio en mi vida y estas oportunidades van i vienen cuando vienen hay que aprovecharlas gracias

    ResponderEliminar
  35. @Gonzalo gracias! Me alegra mucho que te guste el blog! Respecto a tu pregunta, debo decir que es una muy buena pregunta! En general los hispanohablantes solemos realizar nuestras búsquedas laborales por internet utilizando las palabras Spaans o Spanish para obtener mejores resultados, igualmente los buscadores suelen estar invariablemente enofocados a multibilingües y no especificamente a gente de habla hispana.
    Las que suelen arrojar los mejores resultados son:
    www.indeed.nl www.career-jet.nl www.jobrapido.com www.njobs.nl
    De momento no conozco agencias de trabajo que se dediquen a buscar exclusivamente gente de habla hispana. Si las hay, fíjate que sean confiables. He sabido alguna vez de algunas que les cobran a sus inscriptos, lo cual no es normal en Holanda. Aquí ninguna agencia de trabajo cobra a los empleados, sino que lo hace directamente con las empresas. Tenlo en cuenta.
    Saludos y éxitos!
    @Mike, si ya has llegado a Holanda, bienvenido! En Amsterdam puedes visitar la Casa Migrante, donde sus voluntarios te atenderán con mucho gusto y dedicación. También podrás pasar el tiempo allí, aunque sea por un rato, tomar un café caliente y charlar con otros inmigrantes. Saludos y buena estancia! Abrígate bien!

    ResponderEliminar
  36. hola georgina mi nombre es puri en primer lugar felicitarte por tu pagina es estupenda....me gustaria hacerte unas preguntillas a ver si tu puedes ayudarme. mi marido es musulman y yo española. elesta en holanda desde hace dos meses visitando ala familia y viendo las posibilidades de irnos a vivir alli. el tiene la tarjeta comunitaria por estar casado con española. me gustaria saber q tengo q hacer yo cuando llegue a holanda y si el tiene las mismas condiciones q yo por ser familia de miembro de la ue. esq me han comentado q yo cuando llegue tengo q trabajar y q una vez lleve 3 meses tengo q presentar la nomina mia en extranjeria de holanda para qla estudien y si ellos ven q esta en condiciones para vivir alli le dan a el el permiso de trabajo. me puedes explicar un poco de como debo hacer las cosas? y si lo q me han dicho es asi? un sludo y muchas gracias

    ResponderEliminar
  37. @Puri, ante nada pedirte disculpas que este mensaje tuyo me ha llegado por diferentes vías (el blog y por Círculo Dilecto) pero no había tenido hasta ahora tiempo de contestarte.
    Por otro lado, siéndote sincera, por lo que entiendo tú tienes nacionalidad española pero tu marido no. Con ésto, el camino es más largo para él, porque aun así casado contigo, para la ley holandesa esto significa que no es europeo, y eso no es automático por estar casado con un europeo. Además, depende de tí. Con lo que te pone a tí en la posición de tener que encontrar trabajo y realizar todos los trámites pertinentes para que él pueda residir legalmente en Holanda y trabajar.
    Te recomiendo que en tu caso te pongas en contacto con algún abogado o asesor jurídico que esté especializado en temas de migración. Lamentablemente no puedo serte de mayor ayuda ya que desconozco estos temas legales.
    Te agradezco tu mensaje y me alegra que te guste el blog. Saludos y éxitos!

    ResponderEliminar
  38. Hola Georgina soy colombiano pero llevo 7 años viviendo en españa pues estoy nacionalizado y estoy pensando en emigrar a holanda por la situacion que hay aqui mi inquietud es la siguiente al llegar al aeropuerto de la capital de ese pais mi temor me diran algun tipo de pregunta por ejemplo a que voy alli si sere bien recibido.

    ResponderEliminar
  39. @Anónimo, si entiendo bien dices que estás nacionalizado, lo que significa que tienes pasaporte español.
    Los ciudadanos de la EU (Unión Europea) tienen libre tránsito entre los paises pertenecientes a la comunidad europea, por lo que no sólo no te preguntarían nada, tienes derecho a libre acceso.
    Aun así te preguntaran, tú dí la verdad. Que vienes en busca de trabajo. Como español tienes todo el derecho de hacerlo.
    Exitos!

    ResponderEliminar
  40. hola georgina , muchas gracias por tus info , que nos esta sirviendo de mucho , la verdad que mil gracias una vez mas , te felicito por tu blog , bueno yo me llamo waly yo soy extranjero , o sea yo no tengo pasaporte europeo todavia , mi mujer espanola o sea tiene pasaporte europeo , ahora la pregunta es , si mi mujer y yo nos empadronamos con un familiar mio que vive en holanda hace muchos anos que tiene su trabajo fijo el y su mujer , en este caso a mi mujer le conceden el BSN o el SOFINUMMER ? y si nos alquilamos mi mujer y yo una casita o un pisito particular , podemos empadronar ahi sin que ella este trabajando me refiero sin nomina ?, y en el caso de que si podemos empadronar en esta casa o piso particular, a ella en este caso que tipo de permiso de trabajo le conceden ? me gustaria saber tambien si automaticamente a mi tambien me lo conceden ? finalmente en cualquiera de los casos suponemos entre comillas le concedieron el BSN , entonces ella tiene derecho a algun tipo de ayuda, aun no ha trabajado ni un dia en holanda ? bueno hermana muchas gracias por tu atencion , animo , y que dios te bendiga a ti y a tus seres queridos , un saludo waly .

    ResponderEliminar
  41. Hola Georgina,te comento a ver si me puedes aclarar algo:

    Soy español y Llevo 8 meses trabajando en Holanda y Amberes con una empresa holandesa que nos proporciona vehiculo y casa a los empleados,es una casa con varias habitaciones para sus empleados pero por su estancia nos la descuentan en nomina allí,el caso es que yo querria saber si puedo empadronarme directamente en el ayuntamiento porque como no tengo contrato de alquiler directo (pues es mi empresa(recrutier,claro yo no se como lo tendran)o simpklemente con dar la dirección o necesitaría la firma de la arrendataria o no necesitaría nada mas.Gracias

    ResponderEliminar
  42. Hola georgina,soy dominica llevo ocho años viviendo en españa tengo el pasaporte europeo y la nacionalidad española, actualmente estoy sin trabajo a final de este mes voy de vacaciones(15 dias ) a holanda y para ver que posibilidades de encontrar empleo tengo en holanda.el ingles no lo domino muy poco. aqui estoy cobrando la prestaciones por desempleo. que me aconseja

    ResponderEliminar
  43. Ante todo, disculpas por la demora en contestar sus preguntas. Entenderán que no es mi trabajo responder este tipo de cuestiones, sino más bien es una forma solidaria de prestar ayuda sin recibir nada a cambio, por lo que los tiempos de ustedes siempre diferirán de los míos. Gracias por la comprensión.

    @Waly, gracias por tu mensaje y me alegra mucho saber que la información aca referida les está sirviendo de ayuda. Paso a responderte.
    En caso que tu mujer y tú pudieran empadronarse en casa de familiares, entonces tu mujer sí podría pedir el BSN en la gemeente de la ciudad que corresponda a la dirección donde esté empadronada.
    Lamentablemente, en tu caso no es ésto posible ya que no siendo europeo sólo serás visto como un turista y por lo tanto no tienes derecho a estar empadronado. O sea, no es automático. Lo que yo creo mejor es que tu mujer se empadrone, ya sea que alquilen un piso o vayan a casa de familiares, eso no cambia. Pero tú no tienes los mismos derechos, aun estando casado. En tu caso, deberá tu mujer pedir el famoso permiso de reintegración familiar en el IND que es para parejas de holandeses u otros ciudadanos de la EU.
    Respecto a las ayudas, en principio no tendrían acceso a las ayudas, ya que éstas son sólo para ciudadanos holandeses. Igualmente, como desconozco las reglas, te aconsejo que averigües esto con la gente de Casa Migrante en Amsterdam, ellos están actualizados con los cambios en las leyes y sabrán asesorarte mejor que yo. Exitos!

    @Anónimo, respondiendo a tu pregunta sobre empadronamiento, en tu caso es complicado porque la vivienda te es dada a través de la empresa. Sólo puedes empadronarte teniendo la autorización y la firma del arrendatario. No hay otra forma.
    Ahora, sé que la embajada de España sí ayuda a los españoles que no tienen domicilio fijo en Holanda, aun estén trabajando o no, podrías averiguar con ellos, ya que es posible que ellos te puedan ayudar a registrarte 'temporalmente'. Sé que hay un procedimiento para ello. Exitos!

    @Anónimo, en tu caso como ciudadana de la Comunidad Europea no tendrías ningún problema en venir a vivir y a trabajar a Holanda. Ahora, teniendo en cuenta que aun estás cobrando el paro en España, ten cuidado. Las leyes en España han cambiado, y aquellas personas que decidan ir a buscarse la vida a otros países de la EU y estén más de 90 días fuera de España les están negando la seguridad social. Por lo que también podrías tener problemas con tu seguro de desempleo.
    Dependiendo de cuánto tiempo tengas aun por cobrar el paro, yo en tu lugar sí vendría a Holanda a estudiar un poco qué se puede hacer y dónde. El que no hables inglés o no lo domines, es un problema. Ya que para trabajar en caso cualquier trabajo necesitas un mínimo de inglés para comunicarte. Igualmente, te aconsejo que sigas alguno de los cursos de holandés o inglés que ofrece Casa Migrante, a precios muy accesibles. Personalmente creo que si no hablas inglés y deseas venir a vivir a Holanda, es mejor que aprendas holandés directamente. Eso te abrirá más puertas. Exitos y saludos!

    ResponderEliminar
  44. Hola georgina,

    Una pregunta si me voy como intercambio para estudiar idiomas y luego realizar una especialización podría trabajar legalmente?

    Att. Jorge de colombia

    ResponderEliminar
  45. @Jorge, en principio si vienes de intercambio de estudios tendrías que averiguar bien con la institución con la que vienes a Holanda. En la mayoría de los casos que conozco, los estudiantes que vienen a Holanda ya sea a hacer un master o un doctorado suelen tener derecho a trabajar algunas horas como parttimers. Pero no sé si es así en todos los casos. Por un intercambio de estudios se me hace que es diferente, pero te repito, desconozco las leyes en este sentido. Tienes que informarte en el instituto donde hayas hecho los trámites pertinentes para realizar estos estudios. Ellos son los que se ocupan de tu estadía y por lo tanto se responsabilizan por tu entrada a Holanda.

    ResponderEliminar
  46. Hola ,georgina zinno,me alegro mucho por tu pacencia y por dar un parte de tu tiempo ,para lgente como nosotros ,que son digamos como perdidos en estos leyes de tulipanes hhh.bueno m presento yo soy marroque de pasaporte marroque ,tengo la tarjeta de residencia larga duracion eu.en espana.por llevarme mas de 8 anos trabajando y viviendo en espana.mi pregunta es ,ahora estoy aqui mas de un mes,m refirro en amsterdam.con este permiso lo que tengo si puede trabajar legal aqui?se puede sacar el sufinumer?si no que posibilidades hay para estar legal aqui ,?porque la verdad que escucho mucho que con ese permeso si si puede trabajar si puede hacer esto y esto ...en fin estoy perdido! Aver si m puedes endicar al camino hhh.y t lo vuelvo a dicer muchas gracias por crear este blog ,por lo menos uno s siente que no es solo en este mundo hhh .

    ResponderEliminar
  47. @Salah, gracias por tu comentario. La verdad es que trabajar sin ser nacional de alguno de los países de la Comunidad Europea, o sea tener un pasaporte de cualquiera de los países que la integran, es la única manera para trabajar legalmente. Con permiso de residencia ya sea temporal como larga duración no podrás conseguir trabajo. Sólo si ya vienes contratado por una empresa y siempre y cuando ellos hagan el trámite por tí. De otra manera, según mis conocimientos, no es posible.
    Igualmente, para quedarte tranquilo, te recomiendo que hagas una cita con algún asesor jurídico voluntario de Casa Migrante. Están en Amsterdam y mientras hables bien español te podrán ser de ayuda. www.casamigrante.com
    Exitos y ánimos!

    ResponderEliminar
  48. Hola soy español y nací en Amsterdam. Quisiera saber que trámites tengo que hacer para ir a trabajar a Holanda. Y como consigo la nacionalidad holandesa yo y mi familia que son españoles . Gracias.

    ResponderEliminar
  49. @Anónimo, veamos.. el que hayas nacido en Amsterdam no significa que seas holandés. Si ya tienes la nacionalidad española esto significa que cuando naciste en Holanda tus padres optaron por darte la nacionalidad propia, la española. Al menos eso es lo que entiendo, ya que tampoco me has dado muchos datos.
    Hasta donde yo sé la ley holandesa se rige por el principio 'de la sangre' lo que significa que son holandeses aquellas personas que nacen en Holanda (o no) teniendo padres holandeses. En muchos casos no es asi, es verdad, pero dependerá de otros factores. En tu caso, me parece que es importante tener en cuenta qué papeles se tramitaron en el momento de tu nacimiento. Si desde ese momento ninguno de tus padres tenía la nacionalidad holandesa y no se tramitó ningún papel diciendo que tenías ese derecho, entonces hay muy poco por hacer.
    Por otro lado, la ley holandesa es muy rígida respecto a las dobles nacionalidades, por lo que si ya tienes una nacionalidad europea (la española) entonces no podrías tener otra europea (la holandesa).
    Aquí un link con más info al respecto: http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/nederlandse-nationaliteit/nationaliteit-door-geboorte-of-familiebanden
    Lo que no termino de entender es por qué te interesa tanto la nacionalidad holandesa si siendo español tienes casi los mismos derechos, al ser europeo. Pero bueno, tendrás tus razones, supongo.
    Saludos y gracias por pasar por el blog :)

    ResponderEliminar
  50. Hola. Necesito informacion. Tengo 2 meses en Holanda. Tengo doble nacionalidad Alemana-Venezolana. Quisiera estudiar el idioma. Mi pregunta es: Tienen algun conocimiento de alguna institucion como por ejemplo la Gemeente que subsidie o ayude a estudiarlo? agradezco cualquier informacion

    ResponderEliminar
  51. @Anónimo, en tu caso como residente europeo en Holanda (al tener pasaporte alemán) son pocas las posibilidades de conseguir cursos de holandés a precios accesibles, ya que los europeos no tienen obligación de aprender el idioma.. Igualmente, te aconsejo que averigües en la gemeente de la ciudad donde resides, ya que muchas veces la misma gemeente tiene una lista de acedemias o lugares donde podrías seguir algún curso.
    De todas maneras, conociendo los altos precios de estos cursos, tienes la alternativa de estudiar holandés en lugares como Casa Migrante. Allí los cursos son dados por voluntarios nativos y los niveles suelen ser buenos. Los precios son muy accesibles, pero tendrás que apurarte ya que las inscripciones se realizan un mes antes del comienzo de clases. En este caso, aun estás a tiempo ya que la nueva temporada de cursos de inicia en el mes de abril y la inscripción para los cursos comienza a partir de la próxima semana, el día 4 de marzo.
    Para más información consulta en la website de Casa Migrante www.casamigrante.com
    Otra opción es el Centro Cultural de Hispanohablantes en Amsterdam. Allí también se imparten accesibles cursos de holandés para hispanohablantes www.hispanohablantes.nl
    Exitos!

    ResponderEliminar
  52. hola georgina
    soy marroqui y tengo residencia de familiar de cuidadano europeo en espana,mi pareja es holandesa,quiero saber si es posible ser residente en holanda sin pasar el mvv?
    gracias
    anas

    ResponderEliminar
  53. @Anas, aun casado con una persona holandesa no podrás evitar tener que pedir el MVV. Si tuvieras pasaporte europeo la historia sería diferente, pero en tu caso sólo tienes la residencia, por lo cual no es lo mismo.
    Saludos y éxitos!

    ResponderEliminar
  54. Hola Georgina,
    Enhorabuena por tu blog. Soy una chica española que vive en Amsterdam. En estos momentos estoy realizando un proyecto y necesitaría saber el número de españoles y latinoamericamos que viven en Países Bajos. Puedes echarme una mano? enhorabuena por tu blog, es de gran ayuda

    ResponderEliminar
  55. @Anónimo, gracias! Sería importante saber para qué quieres exactamente saber estos datos. Te lo digo porque no es información fácil de recabar así porque sí.
    Tendrás que entender que los hispanohablantes en Holanda no están vistos como un colectivo porque son grupos muy diferentes. Los españoles por caso, se encuentran bajo el grupo de europeos y los latinoamericanos son todos grupos muy diversos. También porque muchos de ellos vienen a través de las Antillas Holandesas y no están considerados dentro del mismo grupo.
    Por un lado, podrías averiguar a través de Casa Migrante, ellos llevan un archivo sobre los clientes que atienden personalmente, aunque es difícil recabar esta información porque es confidencial. Muchos de estos hispanohablantes no se encuentran legamente en Holanda.
    Por otro lado, dependiendo de la ciudad que te interese, por caso Amsterdam, podrías recurrir a los Archivos de la ciudad y preguntar allí http://stadsarchief.amsterdam.nl/
    Pero no esperes que tengan un amplio registro. Por otro lado, puedes preguntar en las diferentes embajadas y/o consulados, la mayoría se encuentran directamente en la ciudad de Den Haag.
    Otra opción es buscar información a través del CBS (Centraal Bureau Statistiek) Bureau Central de Estadísiticas, donde se puede consultar online bajo diferentes maneras sobre la población en Holanda.. más no sabría decirte.
    http://www.cbs.nl/nl-NL/menu/themas/bevolking/nieuws/default.htm
    Exitos en tu búsqueda!

    ResponderEliminar
  56. HOLA GEORGINA,!TE FELICITO POR TU TIEMPO Y DEDICACIÓN EN ESTE BLOG,MUY INTERESANTE.
    SOY ARGENTINO,HACE 4 AÑOS RESIDO EN ESPAÑA, HACE 5 MESES OBTUVE LA NACIONALIDAD ESPAÑOLA (DNI Y PASAPORTE)EN ESTE MOMENTO ME ENCUENTRO DESEMPLEADO ,SOY CONDUCTOR DE AUTOBUSES Y CAMIONES Y SOCORRISTA ACUÁTICO,PERO NO TENGO PREFERENCIAS A LA HORA DE TRABAJAR, Y MI INTENCIÓN ES VIAJAR A HOLANDA PARA VER SI TENGO SUERTE EN ENCONTRAR TRABAJO,MI NIVEL DE INGLES ES INTERMEDIO,Y NO SE HABLAR HOLANDES,TAMPOCO CONOZCO LA GEOGRAFÍA,ME ARRIESGARÍA A VIAJAR,,¿DONDE PODRÍA PEDIR ALGÚN TIPO DE ASESORAMIENTO?TANTO PARA BUSCAR TRABAJO COMO PARA ALOJARME,DESDE YA MUCHAS GRACIAS POR TU ATENCION!!

    ResponderEliminar
  57. @Gustavo, me alegro que te guste el blog, ya que he invertido mucho de mi tiempo en él y la verdad no es que justamente me sobre. Por eso aprecio mucho cuando la gente le da valor no sólo a lo que escribo sino al tiempo que me lleva hacerlo.
    Para serte sincera no tengo ni idea sobre este tipo de trabajo aquí en Holanda. Dependerá también de la ciudad en la que pienses venir a vivir. Podría decirte que Rotterdam sea quizás una ciudad más adecuada para el tipo de trabajo que me cuentas sabes hacer, ya que con idioma inglés y teniendo experiencia como chofer de transporte de cargas, allí quizás tengas más oportunidades. Pero como no vivo en Rotterdam y poco conozco de este tipo de trabajo no podría decirte 100% si esto es así o no.
    La mejor manera de asesorarte, quizás parezca simplista, pero en los grupos de argentinos en Holanda, o Españoles en Holanda que hay en Facebook quizás obtengas más respuestas concretas. Ya que los miembros de estos grupos son gente que vive en diferentes partes de Holanda y quizás haya más de uno que pueda darte consejos más prácticos.
    Mi intención a la hora de escribir estos artículos sobre la vida en Holanda fue la de arrojar un poco más de luz sobre estos temas, pero en ningún momento he querido dar a a entender que soy una experta en la materia y mucho menos que me sobra el tiempo para asesorar gente personalmente. Si has tenido esa impresión, te pido disculpas.
    Espero que sigas disfrutando de otros de mis artículos en el blog y te deseo muchos éxitos en tu búsqueda laboral!

    ResponderEliminar
  58. Hola, tengo una pregunta tengo a mi novio viviendo en groninger, el trabaja en una parte científica durante 2 años, el me pide que en ese tiempo yo me valla a estudiar y trabajar, entonces que tramites existen para yo poder irme y conseguir buen trabajo para subsitir
    Att :720

    ResponderEliminar
  59. @Anónimo, la verdad no lo sé. Desconozco los trámites que se tienen que hacer para venir a estudiar a Holanda. En todo caso, puedes consultar en esta página: https://www.nesomexico.org/becas También puedes consultar en los diferentes grupos que hay en FB, mucha gente podrá contarte sobre su propia experiencia. Exitos!

    ResponderEliminar
  60. Buenos días, soy Argentina con nacionalidad portuguesa y tengo 34 años. Mi novio vive Egmond aan zee y me dice que es difícil que consiga trabajo sin saber el idioma. Quiero saber si yo viajo para quedarme allí hay lugares de habla hispana donde pueda aprender el idioma? Y si podría conseguir mientras me acomodo con el idioma y todo lo que este cambio genera a conseguir trabajo con gente que hable un poco de español. Me seria muy útil saber ya que pienso viajar a Holanda. Desde ya muchísimas gracias.

    ResponderEliminar
  61. @Anónimo, es verdad que resulta muy difícil encontrar trabajo en Holanda sin saber el idioma. Aunque ésto depende de diferentes factores: el tipo de trabajo que buscas, tu nivel de estudios, la ciudad donde vivas, etc. No conozco Egmond aan Zee, pero imagino que si es una ciudad pequeña menos probabilidades tengas de conseguir trabajo sin saber holandés. En ciudades más grandes como Amsterdam, Rotterdam, Utrecht, Eindhoven, etc hay más densidad de población, más empresas y por lo tanto, más trabajo. Puedes pensar en otras alternativas como trabajo de au pair, limpieza o similar. Donde quizás el tema del idioma no sea una barrera. Esto es lo que se me ocurre. Exitos!

    ResponderEliminar
  62. hola, soy una chica con nacionalidad española, actualmente estoy realizando unas prácticas en Den Haag por tres meses, pero mi intención es estar aquí como mínimo seis meses más, pero tendría que encontrar un trabajo, soy diseñadora gráfica, pero no me importaría trabajar como dependienta u otra cosa. no se muy bien si realizando as prácticas podría buscar a la vez otro trabajo, otra pregunta es estoy aqui casi un mes pero aún no me he registrado, y he leido que me hace falta para pedir el sofinumber, si lo pido ahora no tendré ningún problema?.

    ResponderEliminar
  63. @Anónimo, teniendo nacionalidad española en principio no tendrías que tene problema alguno para conseguir trabajo, siempre y cuando tengas tu BSnummer, ésto es fundamental para trabajar legalmente en Holanda. así que, yo te diría que te registres cuanto antes, y no olvides que necesitas tener un seguro médico ya que es obligatorio. Exitos!

    ResponderEliminar
  64. Hola me llamo estefany y tengo 17 años, acabo de ingresar a la universidad y me han mandado un trabajo en el que tengo que exponer sobre el trabajo remunerado y no remunerado en holanda, y me gustaria saber si me podrias ayudar con esto, quiero saber sobre la mujer en holanda si ella tambien trabaja o genralmente tiene un trabajo domestico, si alla existe el machismo y entre otras cosas, me serviria mucho que me contestes, gracias.

    ResponderEliminar
  65. Hola georgina. Somos una pareja marroquí con un niño de 19 meses residimos en España yTenemos pasaporte español. Dentro de tres meses cerramos nuestro negocio y vamos a Ámsterdam a casa de una amiga a buscar trabajo. Mi pregunta es si tenemos derecho a una ayuda social hasta encontrar trabajo. Gracias

    ResponderEliminar
  66. @Estefany, mis disuculpas por contestar tardíamente, por razones ajenas al caso no he estado conectada el último mes. Respecto a tus preguntas, son muy específicas y yo no tengo las respuestas concretas. Te sugiero, si aun tienes que hacer este trabajo, que consultes tus dudas con la gente de Casa Migrante, ya que ellos tienen una base de datos de información al respecto o sabrán guiarte para que averigües esta información por otro lado. Puedes enviarle un mail a info@casamigrante.com www.casamigrante.com

    @Anónimo, el que los dos tengan nacionalidad española no les da el derecho a recibir ayuda social. Para ello es necesario que tengan mínimo un tiempo de aportes por trabajo viviendo en Holanda. Otra cosa sería si vienes con el paro desde España, podrías cobrarlo aquí pero depende de España y no de Holanda. Aquí tienes algo de información al respecto (en holandés) http://www.svb.nl/int/nl/wonen_werken_nederland.jsp#wizardfocus Exitos!

    ResponderEliminar
  67. Hola Georgina esta buenisimo tu post. Una pregunta, vivo aquí en Utrecht desde marzo, ya tengo el mvv y el bsn. mi permiso dura cinco años y luego qué sigue? recibí una carta donde dice que es mi responsabilidad mejorar mi holandes en tres años, entonces es obligatorio el NT2 y al pasarlo cuantos años más me dan de permiso para vivir aquí?

    saludos!!! dany

    ResponderEliminar
  68. Que tal, me llamo martín. Soy argentino y mi novia también, ambos tenemos 24 años, ella es licenciada en nutrición y yo analista en sistemas informáticos con especialidad en telecomunicaciones,es
    estamos estudiando ingles para llegar a un nivel avanzado, B2 de Cambridge. Y la idea es certificar un nivel A2 de holandes también.. Tenemos idea de irnos a amsterdam.. no tenemos pasaporte europeo..solo argentino.. pensabamos que con esto y una buena preparacion academica y en idiomas ibamos a poder viajar y tratar de conseguir trabajo allá y quedarnos a vivir.. Que tan posible ves nuestra situación?

    ResponderEliminar
  69. @Dany, creo que para aclarte las dudas, deberías dirigirte directamente al IND. No sé qué situación se vive hoy en día, respecto a las leyes de inmigración y para la naturalización. Sí sé que el tema de aprender holandés es requisito básico. En principio, lo que yo recuerdo es que después de los 5 años reglamentarios podrías renovar tu permiso de residencia o pedir la nacionalidad holandesa. Para cualquiera de esas dos opciones el holandés es obligatorio. Repito, no sé cómo está funcionando todo este tema, porque cuando escribí este artículo (hace más de 2 años atrás) tenía la información de primera mano pero ya no. Llamá al IND y sacate todas las dudas. Exitos.

    @Martín, la verdad que suena muy prometedor lo tuyo y lo de tu novia, y no soy quien para tirarte abajo tus sueños de progreso, pero sinceramente venirte a Holanda sin pasaporte europeo y sin contrato de trabajo como mínimo, me parece una locura. Quizás estoy meando fuera del tarro, desconozco cómo se mueve el mundo fuera de mi circuito, por lo que le comentaba más arriba a Dany. Preguntá en los grupos de Facebook, allí hay más gente con experiencias diferentes, seguro más de uno te dará algún consejo mejor que el mío. Exitos.

    ResponderEliminar
  70. Hola! Excelente el trabajo que haces con tu blog. Disculpa que ocupe tu valioso tiempo con esta solicitud que te presnto pero que me resultaría de mucha ayuda en este difícil momento que estoy viviendo. Necesito asesoría legal para procesar mi divorcio en Holanda. Yo soy venezolana y estoy en mi país. Aqui teniamos nuestro hogar, pero mi pareja volvió a Holanda y me envió unos documentos para que los firme. Existe algún organismo en Holanda que provea esa asesoría de forma gratuita o económica?.Gracias de antemano.

    ResponderEliminar
  71. @Anónimo, la verdad que desconozco lo que me preguntas. No tengo ni idea. Te recomiendo que te pongas en contacto con la gente de Casa Migrante, seguro ellos tendrán respuesta para tus dudas. Exitos

    ResponderEliminar
  72. hola soy colombiana y me gustaría vivir en un mejor país con mejores valores y oportunidades, que se necesita para vivir en un a ciudad de holanda legalmente soy casada y tengo un hijo de 4 años te agradezco tu consejo.

    ResponderEliminar
  73. Hola buen día, soy Florencia y les escribo desde Argentina. Tegno 27 años y soy Lic. en Administración. He trabajado en multinacionales y me he capacitado en ingles, informática, y cursos diversos. Me gustaría saber qué posibilidad tengo de ir a trabajar allá; agrego que no me interesa la gran empresa sino poder aportar a las pymes holandesas a administrarse y crecer. Teniendo el pasaporte de la comunidad europea, qué chances existen? Muchas gracias

    ResponderEliminar
  74. Hola Georgina, increible toda la informacion que nos ofreces. Yo soy Panameña casada 16 años con un Holandes y con 3 niñas mi pregunta es la siguiente llevamos mas de 3 años viviendo fuerade Holanda y Panama ahora mi esposo quiere enviarme con las 3 niñas para que estudien en una escuela internacional en Rotterdam yo no necesito buscar trabajo solo dedicarme al cuido de las niñas es posible de solisitar una visa sin fines de lucro? aun necesito realizar el examen? Para adquirir mi visa
    Gracias

    ResponderEliminar
  75. Gracias por sus mensajes y comentarios, como ya he explicado con anterioridad, todo lo que se publica en mi blog lo realizo de manera voluntaria y por amor a lo que me gusta. Por esta razón no contesto los mensajes enseguida, ya que lleva mucho tiempo hacerlo.
    Por otro lado, tampoco poseo la información específica y actualizada que mucha gente me pregunta. No es mi trabajo ni mi interés estar al día de las leyes holandesas. Creo que, aun así, intento responderles, simplemente por una cuestión de respeto.

    @Anónimo, creo que el artículo es muy claro, para vivir en Holanda tienes que 1. tener pasaporte europeo, 2. tener visa de estudios o 3. tener contrato de trabajo ya establecido desde tu país de origen. Otras opciones legales no conozco.

    @Florencia, con pasaporte europeo, dominio de idioma inglés y amplia experiencia más diploma universitario, tenés muchas chances de conseguir trabajo en Holanda. Lo ideal es que te fijes vos directamente en la página del IND (todo lo relacionado con inmigración en Holanda) www.ind.nl Exitos en tu camino

    @Anónimo, gracias por los cumplidos. En tu caso, tu marido tendría que demonstrar al gobierno holandés que posee los medios necesarios para solventar tus gastos y los de tus hijas. Eso es fundamental. Y si, mejor si ya vienes con el examen de holandés rendido en tu país de origen. Creo que lo mejor es que consultes directamente en la embajada de los Países Bajos en Panamá. Exitos con ello.

    ResponderEliminar
  76. Muy buen post! tengo un amigo que acaba de regresar y no la paso muy bien ya que tenia 2 trabajos y muy desgastantes...pero bueno es cuestión de suerte y actitud!

    Saludos!

    ResponderEliminar
  77. @Frank, muchas gracias! Y también por tu comentario. A veces hace falta que también haya gente cuente cómo es el 'otro lado de la vida de un inmigrante en Holanda'. Ya que mucha gente, por las razones que fuese, ven Holanda como un paraíso y vienen sin tener conciencia de lo difícil que puede llegar a ser vivir y trabajar en un país tan diferente. Muchas vecesla experiencia de los demás es la mejor manera de aprender. Saludos!

    ResponderEliminar
  78. Hola Georgina, me encanto tu blog, me ha servido como buena fuente de información, pues me estoy planteando muy seriamente irme de mi país a trabajar y estudiar, y estoy muy convencido de que Holanda seria el lugar ideal para hacerlo, aquí procederé a hacerte una serie de preguntas un poco especificas que espero me puedas responder.
    Primero que nada, como ya te dije, quiero irme a vivir, trabajar y estudiar una carrera de pregrado en holanda, financiada a través de mi propio trabajo, sin ayuda de mis padres. Veras, soy de Venezuela y tengo 21 años (pero tengo nacionalidad Italiana) y pues la situación económica esta muy difícil, sinceramente no me veo un futuro en este país, y tampoco veo un futuro muy bueno si no salgo ya, mientras hay chance. Lo que me gustaría saber es si esto seria posible. Como tienden a ser los horarios de trabajo en el país? Crees que me daría tiempo de trabajar y estudiar al mismo tiempo?
    Referente a si el dinero me alcance o no, no creo que tendría problemas, pues por lo que me da a entender toda la información que se encuentra en Internet, es que soy elegible para la ayuda financiera, y aun mas si tengo un trabajo en el que cumpla con mas de 56 horas laborales al mes, durante mas 3 meses, pues seria elegible también como Holandés prácticamente. Estoy muy interesado en la NHTV University of Breda en el programa de International Tourism Management, que tan ruda es la competencia para entrar a la universidad?
    No te pregunto por costos de vida y estudios, pues eso me lo da de una vez la pagina de la universidad, y en teoría podría pagarlo con la ayuda financiera y el sueldo de un trabajo, pero me mortifica no saber si podría trabajar y estudiar al mismo tiempo. Espero tu respuesta y que seas capaz de resolver mis dudas. Si crees que tienes algún tipo de información adicional que me pueda servir, te dejo mi correo jdviney_93@hotmail.com
    Y gracias de nuevo :)

    ResponderEliminar
  79. @John Viney, me alegra que te guste el blog y que la info te sea de utilidad.
    Respecto a tus preguntas, paso a contestarte, desde lo que yo sé y conozco.
    La jornada laboral en Holanda suele ser de 9 a 18 hs, también dependerá de la empresa en la que trabajes. Muchos estudiantes trabajan y estudian, y lo combinan muy bien. También es porque muchos sólo trabajan a tiempo parcial. Debo decir que con 21 años y un buen manejo de inglés teniendo nacionalidad italiana no deberías encontrar problema para hallar trabajo y estudiar.
    Respecto al ingreso a la universidad, la verdad que desconozco el tema. Sí te sugeriría que preguntes en los foros de los diferentes grupos que hay en FB, expats in Breda por ejemplo, es sólo cuestión de utilizar el motor de búsqueda con palabras como 'university', 'Breda', 'students', 'expats', etc. También puedes ponerte en contacto con la universidad misma y preguntarles. Estoy segura que te contestarán sin problema.
    Espero que haya despejado tus dudas y muchos éxitos!

    ResponderEliminar
  80. hola,

    me llamo Edna, soy española, he llegado a holanda el 5 de abril con un contrato de au pair con duracion de 3meses. desde que he llegado aun no me he empadronado porque la familia de acogida me decia que no hacia falta hacerlo ya que tengo un contrato temporal. cuando empece a ir a los cursos de holandés alli conoci a gente que me han dicho que tenia que empadronarme si o si, ya que eso habria muchas oportunidades laborles. asi que volvi a casa y dije a la familia de acogida que queria empadronarme. y me dice la mujer que si es complicado porque ya que tengo un contrato de 3meses no soy considerada como un verdadero trabajo, y que para empadronarme tendria que pagar un dineral y que si no solo me empadrnaba si no que temabien para poder hacerlo tendria que tener un seguro medico holandes antes de empadronarme. entonces me puse a buscarlo yo misma en internet con ayuda de mi madre desde españa y caimos en este blog. y aqui he leido todo lo contrario de lo que ella me habia dicho. Tambien me habia dicho que el mercado laboral era demasiado apretado(porque cuando llegue le habia comunicado mi intencion de buscar trabajo aqui). Despues de leer tu blog he tomado la decision de hacer el empadronamiento no misma, solicitare un sofinummer por el momento, mientras busco trabajo. yo hablo varios idiomas: Francés, español, portugués, un basico de italiano,y un medio de inglés. asi me habia dicho que con esos idiomas podria encontrar algo de trabajo. Que pasos me recomiendas tu?

    ResponderEliminar
  81. @Edna, ante todo mil disculpas, porque tu mensaje lo publiqué muy tarde y mi respuesta es más tarde aun (veo que está publicado el 30 de abril), por lo que supongo que ya habrás pedido el sofinummer y ya te lo deben haber dado.
    Lo que en su momento te dijo tu empleadora es probable que lo haya hecho sin conocimiento de causa. No la culpes. Mucha gente toma au pairs a través de agencia y no se plantea qué futuro pueden tener estas personas.
    En muchos casos, las au pairs suelen ser latinoamericanas, por lo que sí sería muy enogorroso empadronarlos, por no decir casi imposible, sin tener pasaporte europeo.
    Pero no es este tu caso, ya que tú eres española, y como tal tienes el mismo derecho que cualquier europeo que quiera intentar probar suerte a buscar trabajo y vivir en Holanda.
    Espero que ya tengas tu sofinummer. Lo más difícil en estos momentos es encontrar casa o habitación, sobre todo si vives en una ciudad como Amsterdam, y es difícil si alquilas que la persona dueña del departamento te quiera registrar. Muchos ni siquiera pueden hacerlo porque alquilan deptos sociales, y no pueden subalquilar, pero igual lo hacen. Ten cuidado con eso.
    Encontrar trabajo hay muchas opciones, sobre todo ahora en temporada alta, de mesera o en alguna tienda de souvenirs, siempre hay trabajo a tiempo completo, sobre todo en épocas de más turismo. Sabiendo varios idiomas, entre ellos un buen inglés tienes posibilidades. Yo te sugeriría que intentes aprender holandés, ya que eso siempre abre más puertas. Y de niñera también puedes buscar. Primero el sofinummer, sea temporal o no, eso es primordial para poder trabajar legalmente en Holanda. Si aun tienes dudas, escríbeme un comentario. Prometo leerlo y contestarte con más rapidez. Exitos!

    ResponderEliminar
  82. @Robert Canas, para emigrar a Holanda tienes que primero ver si tienes los permisos y papeles necesarios. Ese es el primer paso. Dependiendo de tu nacionalidad podrás ver si efectivamente tienes posibilidades reales de venir a vivir aquí. Toda esa información la obtienes simplemente entrando a la website de inmigración del Reino de los Países Bajos www.ind.nl y tienes la opción de abrir el men;u e inglés. Exitos!

    ResponderEliminar
  83. Hola Georgina, tengo uitkering y para conservarlo por unos meses mas mientras consigo trabajo, necesito un woning adres y no logro conseguirlo. Que puedo hacer? Debo inscribirme y a mis dos hijos menores(17 años). Empresas que lo hacen me rechazan. No entiendo. Es urgente. Me puedes ayudar? Gracias. Un abrazo

    ResponderEliminar
  84. @Maria Mercedes, en principio no comprendo muy bien cómo es posible que tengas un uitkering sin estar registrada.. estás hablando de un WW- uitkering? O sea, un 'seguro de desempleo'? La verdad que desconozco esta información. En tu caso te sugiero que pidas asesoramiento a través de Casa Migrante, donde los voluntarios de esta fundación sin fines de lucro seguramente estarán más al día sobre estos temas, y te puedan guiar con más precisión. Exitos! www.casamigrante.com

    ResponderEliminar
  85. Zenden326
    Hola georgina
    La verdad te agradezco de corazon el gran labor y las ayudas que prestes a los internautas a través tu blog ...
    Soy español vine acá a rotterdam hace 5 cinco meses y gracias a dios conseguí un trabajo o mejor dicho un contrato de trabajo de 1 año y ya empece hace unos dos meses ,tengo todo in regla mi bsn mi polisa zorgverzekering estoy empadronado in el gemeente ...mi pregunta es que como ciudadano holandés que de hecho tengo todos los requisitos cuales serán mis pasos , ( y adonde ) para poder cambiar o canjear el blijfvergoening y el rijbiwijz o el carnet de conducir holandés ...para conseguir las documentaciones holandesas que ya me plañe quedarme vivir in hollanda .
    Muchas gracias por tu ayuda por tu dedicación

    ResponderEliminar
  86. @Zenden326 Antes que nada, feliz año nuevo! Te agradezco los cumplidos, este blog sigue adelante porque megusta creeraun que la información que aquí comparto es de interés y ayuda para los hispanohablantes interesados a venir a vivir y trabajar en Holanda.
    Lo que no entiendo de tu pregunta es por qué quieres ser ciudadano holandés si ya eres español? Lo que signfica que siendo europeo tienes prácticamente todos los derechos y deberes de un ciudadano holandés. Tu verblijfvergunning (permiso de residencia), si entiendo correctamente, es ilimitado, a noser que te hayas registrado como trabajador temporal. Eso es otra cosa. Pero si estás registrado/empadronado con domicilio fijo en Holanda me imagino que ya tienes el BSN y no el temporal. En principio no tienes ninguna razón para cambiar ese permiso, que no es un permiso como tal ya que como ciudadano europeo tienes derecho a vivir y a trabajar en cualquier país de la comunidad europea.En cuanto al rijbewijs (carnet de conducir)no conozco muy al detalle el procedimiento. Según tengo entendido con tu carnet europeo puedes conducir sin problemas.Te recomiendo en todo caso que mires en el siguiente link para mayor información http://www.iamsterdam.com/en/local/official-matters/driving-licence
    Exitos y a estudiar holandés!

    ResponderEliminar
  87. buenos dias,
    he estado 3 meses trabajando en Holanda, más concretamente en Tilburg en campaña de navidad en una fábrica de logística, nada más llegar nos sacamos el sofinumber porque teniamos alojamiento en bungalows. Querría saber que tengo que hacer para cobrar el paro en España, que papeles necesito o si el paro al trabajar 3 meses me lo puedo sacar en Holanda y como seria?
    Por último, sabes si podría hacer la declaración de la renta? Cuándo y en que pagina la tendría que hacer? Muchas gracias.

    ResponderEliminar
  88. Hola Georgina soy karina de México

    Muchas gracias por tu información, es de mucha ayuda.

    Quiero empezar hacer los tramites de residencia para vivir con mi novio en Holanda y lo primero que necesito es hacer un examen que me piden y el resultado tardaria como 2 meses en darme la respuesta y después de eso meter toda la papelería para obtener mi IND.

    Quiero saber si después de hacer mi examen que es el primer paso, puedo irme a holanda por 2 meses como turista, (por que como mexicana tengo derecho a estar 90 días) después de los 2 meses regresar por mis resultados del examen a México y desde México empezar hacer los tramites y papelería para obtener mi residencia legal.

    que me recomiendas? y saber si esto es posible y si no me afecta en algún historia.

    Gracias :)

    ResponderEliminar
  89. @Anónimo, lo de la declaración de la renta se realiza después de haber estado trabajando legalmente durante mínimo 1 año en Holanda. Generalmente te enteras cuando te llega el famoso sobre azul del Belastingdienst (aunque hoy en día casi todo es online ya), para más información directamente averigua con el Belastingdienst http://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/nl/aangifte_doen/aangifte_doen Puedes también llamarlos por teléfono, suelen tener gente que hablan en inglés.
    Respecto a lo del paro en España eso tendrías que averiguarlo directamente en el consulado español.
    Aquí los datos: https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/ambassades-consulaten-en-overige-vertegenwoordigingen/inhoud/spanje/consulaat-generaal-van-het-koninkrijk-spanje-amsterdam

    @Karina, en principio no hay problema que entres y salgas como turista a Holanda. Igualmente, para aclararte las dudas, mejor llama al IND. https://ind.nl/organisatie/contact
    Exitos y que te vaya muy bien en el examen!

    ResponderEliminar
  90. Hola!
    Mi novia y yo somos Europeos y yo estoy aceptado para la universidad de Utrecht; nos queremos ir en agosto pero tenemos un presupuesto bastante ajustado y, aunque yo voy como estudiante, ella va el primer año a trabajar y a hacer un curso intensivo de holandés porque su carrera no es en inglés. El problema es que en las residencias de estudiantes sólo aceptan, por supuesto, a estudiantes, y como tenemos un presupuesto ajustado estamos buscando un pequeño apartamento o estudio pero están muy caros.
    Hemos visto diferentes páginas que nos han recomendado (incluso la universidad) pero es muy difícil encontrar algo barato para dos.
    ¿Nos podrías recomendar algo? La situación cada vez se nos hace más complicada y estaríamos muy agradecidos si nos das algún consejo.
    Espero que tengas un buen día y muchas gracias de antemano.

    ResponderEliminar
  91. Hola Georgina, mi nombre es Astrid y soy peruana.

    Quería preguntarte si es factible ir a trabajar como medico general en Holanda, y si fuese así cuales serian los paso que debería seguir y aproximadamente cuanto tiempo me tomaría todo el tramite. Gracias.

    ResponderEliminar
  92. @Sergio Alejandro, el tema de la vivienda en Holanda es muy complejo. La verdad que cada ciudad se maneja de diferente manera en cuanto a precios y demás. Lo ideal es el vía vía, o sea, de antemano preguntar a gente conocida y así.. sobre las páginas la verdad no sé. Yo, en tu lugar preguntaría directamente en el grupo de Argentinos en Holanda en FB. También hay un grupo similar de Argentinos en Utrecht, quizás tirar por ese lado. Háganse a la idea que al principio cuesta y lleva tiempo; lo más probable es que tengan que alquilar una habitación en un depto compartido (lo cual es muy común) y una vez que estén más establecidos, ahí sí buscar otra cosa. Exitos!

    @Astrid, es factible trabajar como médico, claro. Igualmente tendrás que homologar tu título primero respecto a los diplomas holandeses. Te recomiendo que averigües a través de Nuffic, que son los que se ocupan. Acá un link con info en inglés https://www.epnuffic.nl/en/#tab-recognition-of-your-profession-in-the-netherlands Exitos!

    ResponderEliminar
  93. La Madrid Consulting - Abogada peruana brinda asesoría en idioma español sobre temas de Derecho holandés y peruano: residencia, nacionalidad, divorcio, alimentos, contratos, marcas y patentes, reglas de origen, etc. Tarifas asequibles. E-mail: info@lamadridconsulting.nl. Website: www.lamadridconsulting.nl

    ResponderEliminar
  94. hola mi nombre es joee cardenas ingeniero en imformatica padre de tres hijos dos niños de 3 año y 5 años y hijastra de 10 años niña y mi esposa deseariamos vivir en ponga estamod dispuestos a a vivir alla como se hace el trasmite gracias i nunca hemos tenido problemas con las justicias no tenemos malos habitos gracias bendiciones telf. 0058 04147078222 joeecardenas@hotmail.com soy venezolano

    ResponderEliminar
  95. Hola :-) soy mexicana con ciudadanía europea (Italia) mi prometido es de Ucrania, actualmente estamos en México pero viendo posibilidades de mudarnos a Holanda. Podemos trabajar legalmente? Únicamente sabemos inglés, yo español y ruso básico y él ruso. Yo soy dentista pero no planeo homologar por el momento. Qué meses son mejores para llegar? Pensabamos ir iniciando diciembre pero por el invierno me parece poco conveniente. Gracias por la información.

    ResponderEliminar

Linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...