jueves, 30 de junio de 2011

Verjaardag nummer 1! (Cumpleaños número 1!)

Lo había anunciado con cierta anticipación en la página de Facebook, el 25 de junio este blog que comenzó tímidamente, cumplía 1 año de existencia.. y para celebrarlo, no se me ocurrió nada mejor que empezar a preparar un artículo con los temas más pedidos por los hispanohablantes que intentan emigrar hacia estos pagos. Cómo es VIVIR y TRABAJAR en Holanda? La pregunta del millón.. Mismo en el grupo de Argentinos en Holanda surge continuamente esta pregunta. Y la verdad es que los que ya hace un tiempo que vivimos en Holanda nos cansamos siempre de contestar las mismas preguntas. Tampoco tenemos todas las respuestas, a unos les servirán unas cosas y a otros, otras. Lo que pudo haber sido mi experiencia, quizás sirva de referencia pero no es estrictamente la verdad absoluta.
Por eso, para poder llevar a cabo este artículo pedí la ayuda de otros hispanohablantes residentes en Holanda. ya que JUNTOS SOMOS MÁS y toda la información que pueda ser aportada servirá para la causa.
Hasta el momento no han habido muchas reacciones. Será cuestión de esperar un poco, tener paciencia. La realidad es que podría escribirlo sola, pero nunca será tan completo.. y por otro lado, no dispongo de todo el tiempo que quisiera para llevar a cabo esta labor.
Por eso, también me interesa si los que leen esto tienen ideas o sugerencias, adelante!

jueves, 16 de junio de 2011

Dood en begrafenis (muerte y funeral, fin del ciclo de la vida)

En los años que llevo aquí en Holanda, serán 8 en septiembre, ya he estado en 3 funerales..
No recuerdo haber vivenciado otros funerales a excepción del de mi bisabuela, que fue velada en la antigua casa de mis abuelos.

Recuerdo ese día como si fuera hoy: mis primos y yo dando vueltas por la casa, no entendiendo mucho de qué íba la cosa.. en el living el féretro abierto, y alrededor, sentadas o de pie, las visitas. Nuestra jurisdicción no traspasaba del perímetro que ocupaban el living comedor y la cocina, o el patio (mis abuelos vivieron en una casa con patio central que hacía de núcleo a todas las habitaciones de la casa).
Luego, muchos años más tarde, falleció mi abuelo, pero lamentablemente me enteré un día después estando en la consulta del dentista en otra punta del mapa... así que, en resumen, no tengo mucha experiencia en esto que es la muerte y los velorios. Aunque aquí en Holanda, en tan solo 8 años ya he experimentado la muerte de gente próxima en 3 ocasiones. En las 3 oportunidades se trató de familia directa de mi pareja, dos tías y un tío. Y no eran gente relativamente vieja, sí dos de ellos estaban enfermos de cáncer.

Uno llega, en general, a creer que la muerte es igual para todos. Eso de que ‘del polvo venimos, y al polvo volvemos’ o algo así.

Sin embargo los rituales, aquí y allá, son diferentes.

Linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...