martes, 30 de diciembre de 2014

Mensaje de fin de año

Los mejores deseos para el 2015!
El 2014 fue un año muy especial para mí. Fue el año en que publiqué mi primer libro 'Palabras Santas', basado en mi homónimo y más personal blog.
Fue increíble haber logrado eso, dos presentaciones oficiales, una en la ciudad de Amsterdam en OT301,un anti-kraak pand y la segunda en la ciudad de Rotterdam en el Café Cultura.

Fue un placer conocer a viejos y nuevos lectores, gente que se acercó a conocerme, comprar el libro y sobre todo, estuvo apoyándome en todo momento, muchas gracias a todos los que formaron parte de este evento tan importante!

En 2014 Holanda Hispánica se consolidó como blog de información cultural, conocí mucha gente nueva, trabé amistades y contactos interesantes con otra gente creativa y de habla hispana viviendo en Holanda. Tanto a a través de los diferentes grupos en Facebook como personalmente durante los diferentes eventos en los que participé, como invitada especial como los que organicé en algún momento.

Fue un buen año.

A nivel personal, todo un hito, tras 12 años de relación con el padre de mis hijos, pude dar el paso final y separarme. Ahora soy una madre soltera viviendo en Holanda. Un status que cambió gran parte de mi visión de la vida. Ser fuerte, ser tenaz, pero sobre todas las cosas, ser libre de elegir qué quiero para mi vida. Tomar mis propias decisiones, aun sean éstas errores o fracasos.

2015 se presenta interesante, y todo parece relucir como nuevo. Pero no, aun hay mucho por limpiar y mejorar. Nunca terminamos de aprender.

Por lo pronto, les deseo a todos un muy feliz cambio de año (jaarwisseling). Empezar un año con menos expectativas y más ganas. Los cambios son parte de la vida.

Mi gran cambio en este sentido es dejar de escribir para mi blog Palabras Santas. Este año vienen otras ideas, planes y proyectos. Se irán dando de a poco. Todo es búsqueda y palabras.

Seguiré escribiendo mis artículos y mis reflexiones quedarán para otro momento.

Gracias y nos seguimos viendo!

jueves, 27 de noviembre de 2014

Anouk, la garra femenina del rock holandés



Anouk
Quién es Anouk?

Anouk Teeuwe, una de las pocas cantantes que habla con absoluta y franca sinceridad en sus textos sobre su vida, inspiración que recoge de sus experiencias y sus emociones.
Tiene 3 hijos con Anonymous, el alias del cantante del grupo Postmen, Remon Stotijn, del que ya hace varios años está separada. Luego tuvo un hijo con el rapper Unorthadox con el que tuvo una turbulenta relación. Recientemente ha dado a luz a su quinto hijo de otro padre.

En el mundo de Anouk, ella sólo puede trabajar con gente afín, con la que haya click, que crean en ella y en su talento, su manera de trabajar. Anouk no tiene pelos en la lengua (en holandés se dice ; geen blad voor haar mond, algo así como ‘no tener una hoja en la boca’).

martes, 21 de octubre de 2014

De regreso y con sorpresa

Felizmente, estoy de regreso
Ante todo, gracias por seguir leyendo! Hace más de un mes que no he vuelto a escribir en el blog y es debido a varias y muchas razones. La principal ha sido la falta de tiempo, muchas movidas en mi vida en esta última fase y, por último, de tipo tecnológica, ya que el último mes ni siquiera he tenido la posibilidad de conectarme online.

He recibido muchos mensajes y comentarios, siempre en los artículos top del blog (Trabajar y vivir en Holanda, 1era parte, y Vivir y trabajar en Holanda, 2da parte.. que a la sazón son la primera y segunda parte de un mismo artículo al que les cambié el nombre sin darme cuenta..). Contestaré a la brevedad, ya que muchos de estos mensajes son muy específicos en cuanto a dudas y necesidad de información. Y si bien llevo ya 11 años viviendo en Holanda, aun considero que me queda mucho por aprender. Y no, no soy el Oráculo de Delfos, pero igual gracias por depositar la confianza en mí.

Por otro lado, la sorpresa es el tan esperado video filmado y producido por mi querida amiga Angela Mimiaga. Una excelente profesional del cine y el video mexicana, residente en Amsterdam, que me invitó a participar de su proyecto llamado Historias Latinas "The Netherlands". En esta serie de video-reportajes, Angela se ha tomado el trabajo de seguir un día de mi vida como escritora, con entrevistas en mi antigua casa en la ciudad de Lelystad y diferentes lugares bien emblemáticos de la vida que llevo desde que vivo aquí.
Ha sido un gran placer poder participar de este proyecto y he quedado muy feliz y satisfecha con el resultado. También pueden ver una de las presentaciones de mi (aun agotado) primer libro Palabras Santas, en el Café Cultura de la ciudad de Rotterdam.

Para los que tienen Facebook, Angela ha creado una página sobre este proyecto, llamada Historias Latinas "The Netherlands", donde irá ofreciendo todos los capítulos de esta serie de video-reportajes a diferentes artistas y creativos de origen latinoamericano que por una u otra razón mudaron sus pasos a vivir en Holanda.

Para los que no tengan Facebook, aquí les dejo el video que Angela realizó sobre mí.

Pasen y vean :)
Hasta pronto!


domingo, 31 de agosto de 2014

Entrevista a Milagros Maldonado, directora del CLO Eindhoven

Milagros Maldonado


Con motivo de la Feria Latinoamérica, que se celebrará hoy domingo 31 de agosto, no quería dejar pasar la oportunidad de entrevistar a su directora, la señora  Milagros Maldonado, una venezolana que lleva muchos años en Holanda dedicando su tiempo a esta organización en la ciudad de Eindhoven. El CLO(Centro Latinoamericano de Orientación) es una fundación sin fines de lucro que funciona desde abril del 2000 en la ciudad de Eindhoven. El CLO realiza actividades de apoyo a la integración de los inmigrantes latinoamericanos residentes en Holanda.

martes, 26 de agosto de 2014

Feria Latinoamérica en Eindhoven - Invitación especial

Con gran entusiasmo quiero invitarlos a todos a la próxima Feria Latinoamérica que se celebra cada año en la ciudad de Eindhoven. Esta feria, donde se reunen los más importantes representantes de los países que forman nuestra querida Latinoamérica, organizada por el CLO (Centro latinoamericano de Orientación), se llevará a cabo el próximo domingo 31 de agosto a partir de las 12:00 hs.
Este año el tema elegido es "El color de mi tierra".

Es un gran honor para mí formar parte de este evento, al cual me han invitado formalmente como escritora para participar del stand de Lengua y Literatura.

Estaré este día participando y leyendo algunos textos de mi reciente libro publicado en la ciudad de Amsterdam, 'Palabras Santas'. Mucho más me hubiera gustado poder decir que estaría vendiendo y firmando ejemplares de mi libro pero, de momento mi libro se encuentra agotado y aun no hay fecha de reedición.

La Feria Latinoamérica es un evento mayor donde habrá música, baile, actividades y venta de productos típicos de nuestros queridos países latinoamericanos.

Por supuesto habrá representantes de casi todos los países, entre ellos Perú, Venezuela, Argentina, Chile, México y muchos más.

Un evento al que nadie puede dejar de asistir, tanto hispanohablantes como holandeses que adoran nuestro querido idioma.

Razón de más para asistir, participar y disfrutar de un evento lleno de color, sabores y alegría.

Quedan formalmente invitados. Espero poder verlos, conocerlos y charlar con todos los que se acerquen al stand de Lengua y Literatura.

Un evento para todas las edades, tanto chicos como grandes. También habrá actividades especialmente dedicadas a los niños y una lotería donde se rifarán interesantes productos donados por muchos de los representantes de los diferentes países participantes. Aquí pueden ver el programa completo.

Para más información consultar el evento de la página de Facebook o mismo en la website del CLO.

La cita es en el Tennishal Sportcomplex Eindhoven Noord, Vijfkamplaan 12, 5264 EB Eindhoven. Las entradas cuestan:  Adultos: €7 (incluye lotería), Niños de 4 a 12 años: €4, niños menores de 4: gratis. El parking es gratuito.
Para más información comunicarse con Milagros Maldonado
Tel: 31-(0)40 2426186 y Lizbeth Maduro Tel: 31-(0) 40-2129258


Nos estamos viendo!

lunes, 7 de julio de 2014

Holanda y la pasión futbolera – la previa a la semi final contra Argentina



Foto Bea Fresno©
Como argentina en Holanda, no puedo dejar de obviar esta pasión que nos une por igual: el fútbol. Si bien, nunca fui una apasionada del fútbol, tengo que admitir que durante los mundiales todos nos sentimos entendidos. Aun habiendo mucha gente que detesta la pasión de multitudes (muchas mujeres sobre todo, aunque no vamos a hablar de estadísticas en este post), es una realidad que el fútbol en Holanda se vive por todo lo alto.

miércoles, 11 de junio de 2014

Entrevista a Vincent Giljam, co propietario de Café Cultura, un espacio único para los amantes del idioma español



CaféCultura es un emprendimiento que conjuga el amor al idioma español y su cultura junto con la gastronomía y el placer de disfrutar de momentos únicos.  Fundada a principios de 2012 por cuatro amantes de la cultura española e hispanoamericana, todos ellos con la experiencia y estudios que brinda el provenir de diferentes partes del mundo donde se habla español. El equipo de Café Cultura es un grupo de ciudadanos multiculturales, aventureros , apasionados del mundo y con el corazón puesto en compartir esta pasión por la cultura, el arte y la gastronomía de los países de habla hispana. 

jueves, 24 de abril de 2014

Nuevo logo + mensaje extra

Diseño original de Silvia Coronel®




Amigos, fans y lectores de Holanda Hispánica:

Con mucha emoción les presento el nuevo logo original del blog, diseñado exclusivamente por mi amiga Silvia Coronel.

Con este logo estaremos participando muy pronto de la website de cursos de idiomas online para niños GeoCom for Kids.

Además, este nuevo logo invita a nuevos proyectos y planes. Muy pronto!

lunes, 17 de marzo de 2014

Editorial: queridos lectores

Escritora de oficio
Primera vez que me decido a escribir un mensaje de esta forma, y hay varias razones para ello.

La primera es agradecer la confianza y lealtad a la hora de seguir el blog, tanto en su versión original como a través de la página de Facebook.
Se van sumando los fans y lectores, la página ya lleva más de 520 likes! Wowwww, increíble! Gracias nuevamente!

viernes, 7 de marzo de 2014

Ramses Shaffy – el alma libre sólo quiere arte



Ramses Shaffy

Aunque  su nombre suene extranjero, con claros tintes árabes, Ramses Shaffy fue un paradigma de la chanson holandesa. También llamado el ‘Jacques Brel holandés’, Shaffy es un ícono de la cultura musical de los Países Bajos.

Una niñez marcada por el drama y el dolor

Nacido en el seno de una familia de alta alcurnia, Ramses 'Didi' Shaffy nace un 29 de Agosto de 1933 en Neuilly-sur-Seine, una pequeña localidad cercana a París, Francia.
Sus primeros años transcurren en la ciudad de Cannes junto a su madre, una condesa polaca con raíces rusas, quien lo cría en absoluta soledad. Su padre, un diplomático de origen egipcio, permanece ausente hasta medio siglo después cuando lo conocerá por primera vez, en el apogeo de su éxito como cantante y actor.

domingo, 2 de marzo de 2014

Entrevista a Ornela Cianciarelli, presidenta de la Fundación Argentino-Holandesa de Solidaridad - Ayudando a ayudar



Introducción

Ornela Cianciarelli es argentina, reside en Rotterdam y desempeña la función de presidenta de la FundaciónArgentino-Holandesa de Solidaridad, con sede en Den Haag.

Tuve el agrado de, por fin, conocer personalmente a Ornela en el primer evento cultural realizado en la ciudad de Ámsterdam a beneficio de la Fundación Argentino-Holandesa de Solidaridad. Oportunidad que no dejé pasar para realizar esta entrevista y recabar más información sobre el trabajo que realiza la Fundación en Holanda.


viernes, 28 de febrero de 2014

Atención mujeres colombianas residentes en Holanda!



Laura Palacios Astorquiza

Laura Palacios Astorquiza se puso en contacto con Holanda Hispánica para hacer llegar este mensaje, aquí va en sus propias palabras el fin de su investigación y qué es lo que necesita. No duden en hacer pasar la voz dentro de la comunidad colombiana residente en los Países Bajos. Muchas gracias!

"Mi nombre es Laura Palacios Astorquiza, soy una joven colombiana estudiando una maestría en Sociología con énfasis en Género y Sexualidad en la Universidad de Ámsterdam. Para mi trabajo de grado voy a realizar una investigación acerca de las mujeres colombianas que han emigrado a Holanda y residen aquí junto a sus esposos/novios/compañeros holandeses.

Me interesa saber cómo ha sido su experiencia, la historia de cómo llegaron aquí, sus impresiones acerca del país antes de venir y ahora. Para esto, voy a realizar entrevistas a mujeres que cumplan con este perfil.

La idea es realizar dos o tres entrevistas por persona de 1 o 2 horas cada una, en las que voy a preguntarles acerca de sus experiencias, opiniones y en general lo que quieran compartir conmigo. Las entrevistas son completamente confidenciales, la única persona con acceso a ellas seré yo, los nombres también pueden ser omitidos en el trabajo final si la persona así lo desea. Con tal fin, la persona entrevistada firmará  un documento llamado ‘consentimiento informado’ en el que se estipulan las condiciones de la entrevista y cómo debo manejar la información.

Mi interés personal se origina en la particularidad de este tipo de experiencias, de preguntarme cómo estas mujeres migrantes toman la decisión y cómo ésta afecta sus vidas.

Adicionalmente, me interesa este tema debido a que no son un grupo del que se haya escrito mucho en las Ciencias Sociales, a pesar del incremento de inmigrantes latinoamericanos que llegan a Holanda a diario. Teniendo esto en cuenta, aquellas personas que cumplan con el perfil (mujeres colombianas que hayan decidido vivir aquí con sus esposos/novios/compañeros holandeses) y estén interesadas en participar permitiéndome entrevistarlas, por favor escríbanme a astorquiza.88@gmail.com. Les estaré muy agradecida por su ayuda!"

Ya saben, si conocen mujeres colombianas a las que les pueda interesar participar de este estudio, pasen la voz.

Este estudio es de gran importancia ya que sienta un precedente que nunca antes ha tenido lugar. Es nuestra responsabilidad como inmigrantes hacernos presentes y participar de estudios como éste que arrojan más luz sobre la situación de muchas mujeres y hombres que llegan a un país como Holanda y no se sientenescuchados.

Le deseamos muchos éxitos a Laura en su búsqueda y posterior estudio!

martes, 11 de febrero de 2014

Hermitage – celebrando los lazos entre Rusia y Holanda



Ya hacía un tiempo que no me daba el gusto de visitar un museo. Y hacía rato que tenía el Hermitage en la mira, pero por una razón u otra quedaba relegada la visita.

El pasado fin de semana estuve en Ámsterdam con una amiga y aproveché que ella es también una ‘mente cultural’ como yo y fuimos juntas. Con la Museumkaart la entrada es gratuita.
Al contrario de los muchos museos que hay en Holanda y específicamente en la ciudad de Ámsterdam, el Hermitage es algo diferente. Si bien está considerado como un museo, en mi opinión tiene más calidad de edificio cultural que otra cosa. Pero para entenderlo mejor tendremos que remontarnos primero a su pasado.

Imponente edificio con fines altruistas

Lo que más llama la atención es su tamaño y su belleza arquitectónica. El Hermitage es un imponente edificio ubicado sobre dos de los bellos canales de la ciudad de Ámsterdam, el Nieuwe Herengracht y el Nieuwe Keizersgracht y pertenece al conjunto de edificios Amstelhof sobre la calle Amstel.
Desde 1681 pertenece a la Diaconía, luego también a la llamada comunidad reformista, tras la secularización.

martes, 7 de enero de 2014

Nieuw jaar, nieuwe kansen - Año nuevo, oportunidades nuevas

Obra de Tom Claassen
Y así, estrenamos año nuevo, con temperaturas inimaginables para esta época del año. Ya parece que el crudo invierno que venían anunciando pasará sin pena ni gloria. Ya la nieve quedó en el olvido y pasamos a otro año dejando atrás los petardos, los oliebollen y toda la típica camaradería de las fiestas de Navidad y Año Nuevo.

Como es tradición en este blog, intento cada año hacer un recuento de lo que pasó y también dejar asentado qué nuevos proyectos y deseos de cambio espero para el blog.

Esta vez será diferente. No tengo intención de aburrirlos con lo que ya pasó, y  eso que pasó mucho en el blog, como tampoco prometerles nada de lo que vendrá.

Linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...